DE PLACENTA - vertaling in Duits

• Plazenta
• die Plazentaschranke
• der Mutterkuchen
• der Nachgeburt

Voorbeelden van het gebruik van De placenta in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is aannemelijk, want de placenta is een voedingssysteem.
Das ergibt Sinn, denn die Gebärmutter ist ein Lebenserhaltungssystem.

Het is bekend dat PAI-2 uitsluitend wordt opgereguleerd in de placenta.
Es ist bekannt, dass PAI-2 in der Plazenta charakteristisch hochreguliert wird.

Dit hangt samen met het risico op aandoeningen van de bloedsomloop in de placenta.
Dies ist mit dem Risiko von Durchblutungsstörungen in der Plazenta verbunden.

Ze bekijken de foetale genen en de placenta.
Die fetalen Gene und die Plazenta anzusehen.

Soms glij je uit over de placenta tijdens de plechtigheid.
Manchmal rutscht man beim Hinausgehen auf Plazenta aus.

Voel de placenta, de baarmoeder.
Spürt die Plazenta, den Uterus.

Wat gaan jullie met de placenta doen?
Was macht ihr mit der Plazenta?

Bloedverlies door de placenta.
Blutverlust durch Plazentaretention.

De vliezen zijn intact, de placenta ligt goed.
Die Fruchtblase ist intakt, und die Plazenta liegt gut.

Van haar of van de placenta.
Ihres oder aus der Plazenta.

Eén, twee, drie. De placenta komt eraan.
Die Plazenta kommt.- Eins, zwei, drei.

Een bloedstolsel in de placenta.
Es war ein Blutgerinnsel in der Plazenta.

Goed… Ik ga de placenta opeten. Sorry.
Ich werde jetzt die Plazenta essen. -Sorry.

Nog eens voor de placenta.
Ein Mal noch Druck auf die Plazenta.

Ik wil de placenta.
Ich brauche die Plazenta.

Ik moest aan de placenta trekken!
Ich habe an der Plazenta gezogen!

Nu is het wachten op de placenta.
Jetzt warten wir noch auf die Plazenta.

Natuurlijke verdovingsmiddelen, pap, en nu de placenta.
Mehlbrei und jetzt die Plazenta.

Dit kan alleen optreden bij eeneiige tweelingen, omdat ze de placenta delen.
Es betrifft nur eineiige Zwillinge, weil sie die Plazenta teilen.

Bewaar de placenta.
Heben Sie die Plazenta auf.