DE PLATFORMEN - vertaling in Duits

• Plattformen

Voorbeelden van het gebruik van De platformen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zoals bij alle onlineaankopen is het belangrijk dat ouders begrijpen hoe ze in-game aankopen kunnen controleren via de platformen en apparaten die hun kinderen gebruiken.
Wie bei jedem Online-Kauf ist es für Eltern wichtig zu verstehen, wie sie den In-Game-Kauf über die Plattformen und Geräte, die ihre Kinder benutzen, kontrollieren können.

De platformen verdelen het atrium in drie delen van verschillende hoogte( tussen de 45 en 60 meter).« Hangende tuinen»
Verbindungs- und Umsteigeebenen unterteilen das Atrium in drei Abschnitte mit jeweils unterschiedlichen Höhen( etwa 45

De platformen bundelen dus investeringen van allerlei sponsoren om te investeren in een gediversificeerde portfolio van projecten op de doelgebieden van het fonds.
Somit bündeln die Plattformen Investitionen verschiedenster Geldgeber, um sie in ein diversifiziertes Portfolio von Projekten in den Zielbereichen des Fonds zu lenken.

De duders demenius duisternis Spring op de platformen grijpen de gloeiende bollen
Die duders demenius Dunkelheit Springen Sie auf den Plattformen greifen die glühende Kugeln

Dwarsliggers en een uniek ophangmechanisme in de platformen geven je maximale grip
Querträger und ein einzigartiger Aufhängemechanismus in den Plattformen bieten maximalen Halt

Het Comité hoopt dat wordt gezorgd voor coördinatie tussen het FMM, de nationale platformen en de nationale structuren voor de sociale dialoog,
Der Ausschuss spricht sich für eine Koordinierung zwischen dem Forum, seinen nationalen Plattformen und den nationalen Gremien für den sozialen Dialog aus,

de coördinatie tussen het FMM, de nationale platformen en de nationale structuren voor de sociale dialoog wordt verbeterd,
seinen nationalen Plattformen und den nationalen Gremien für den sozia len Dialog erforderlich ist,

Een trefwoord is niet altijd beschikbaar voor de volgende platformen, dus om om inhoud te vinden die u wilt,
Eine Stichwortsuche ist nicht immer verfügbar für diese Plattformen, so in Ordnung finden,

games kunnen worden genoten op de mobiele platformen, waaronder Android, iPhone beschikbaar in 30 talen.
Spiele können Sie auch auf mobile Plattformen wie Android, iPhone in 30 Sprachen verfügbar.

Nog belangrijker dan de platformen en de kanalen die hier-
Neben den Plattformen und den Kanälen, von denen wir sprechen, insbesondere in ihrem Bericht,

De platformen zijn gericht op de informele economische sector in India,
Die Plattformen richten sich an den informellen Wirtschaftssektor in Indien, dem Millionen Arbeiter

de aard krachten, is hier Ben 10 draait op de platformen en springen van de ene naar de andere in zijn verlangen om zoveel mogelijk munten te verzamelen als mogelijk.
der Natur Kräfte ist hier Ben 10 läuft auf den Plattformen und springt von einem zum anderen in seinem Wunsch, so viele Münzen wie möglich zu sammeln.

die een gebruiker naar de platformen hebben verwezen
die einen Nutzer an die Plattformen weitergeleitet oder ihn mit diesen verlinkt hat,

besloten Wit-Rusland toe te laten tot ons Oostelijk Partnerschap, en dan meer specifiek tot de multilaterale component van dat partnerschap- de platformen.
Belarus in die Östliche Partnerschaft- genauer gesagt, in die multilaterale Komponente, die Plattformen- aufzunehmen.

de beroepsverenigingen en ‑organisaties die aan de platformen deelnemen overeenkomstig de nationale regels democratisch gelegitimeerd moeten zijn.
die Berufsorganisationen und -verbände, die sich an den Plattformen beteiligen, nach den Regeln der Mitgliedstaaten, aus denen sie kommen, demokratisch legitimiert sein müssen.

De platformen kunnen de vorm aannemen van nationale of subnationale platformen waarin
So kann es sich um Plattformen auf nationaler oder subnationaler Ebene handeln,

bij de ontwikkeling van mobiele betaalmethoden van begin af aan een aantal beginselen wordt gerespecteerd: de platformen zijn vrij toegankelijk,
vom Frühstadium ihrer Entwicklung an bestimmte Grundsätze befolgt werden: der offene Zugang zu Plattformen, die Übertragbarkeit der Anwendungen,

bij de ontwikkeling van mobiele betaalmethoden van begin af aan een aantal beginselen wordt gerespecteerd: de platformen zijn vrij toegankelijk,
vom Frühstadium ihrer Entwicklung an bestimmte Grundsätze befolgt werden: der offene Zugang zu Plattformen, die Übertragbarkeit der Anwendun gen,

bij de ontwikkeling van mobiele betaalmethoden van meet af aan een aantal beginselen wordt gerespecteerd: de platformen zijn vrij toegankelijk,
vom Frühstadium ihrer Entwicklung an bestimmte Grundsätze befolgt wer den: der offene Zugang zu Plattformen, die Übertragbarkeit von Anwendungen,

Rijden uw auto via de platforms en lussen in dit leuke futuristisch racespel.
Tempel-Rider Fahren Sie Ihr Auto durch Schleifen und Plattformen in diesem futuristischen Rennspiel.