DE PONY - vertaling in Duits

• Pony
• die Fransen

Voorbeelden van het gebruik van De pony in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En de pony voor m'n dochter?
Und das Pony für meine Tochter?

Doe een ritje op de pony, begin een nieuw leven.
Reite das Pony und beginne dein neues Leben.

De pony blijft.
Das Pony bleibt.

De pony die ik verwachtte.
Das Pony, das ich erwartete.

De pony stapte in een prairiehonden hol.
Das Pony ist in ein Hundeloch getreten.

Waar is de pony aan overleden?
Wie ist das Pony gestorben?

Jij, ik, en de Pony Expres.- Ja.
Sie und ich und der Pony Express.- Ja.

Waar is de pony gebleven?
Was ist mit dem Pony?

En de pony die Hangin' Tough zong met de stem van Joey McIntyre?
Mit der Stimme von Joey McIntyre? Und ein Pony sang"Hanging Tough?

Ik vind de pony erg schattig.
Ich finde den Pony total süß.

Ik heb de pony niet geslagen.
Ich habe das Pony nicht angefahren.

Daar is de pony voor.
Genau deshalb ein Pony.

Heeft ze op de pony gereden?
Ist sie auf dem Pony geritten?

Is het die jongen vanop je verjaardag die de pony afranselde?
Ist es der Junge von deinem Geburtstag,… der das Pony geschlagen hat?

was het op de pony.
ist sie auf dem Pony davongeritten.

Kijk naar de pony.
Schau auf das Pferdchen!

Ik hoorde van de pony soldaten.
Ich habe von den Pony Soldaten gehört.

De andere gevangene mag de pony soldaat hebben.
Den anderen Gefangenen kann der Pony Soldat haben.

maar ook de pony.
sondern auch der Pony.

Lari, klim op de pony, alsjeblief.
Lari, bitte steig auf das Pony.