DE SKIBUS - vertaling in Duits

• Skibus

Voorbeelden van het gebruik van De skibus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In de winter blijft de skibus in de voorkant van het huis staan,
Im Winter bleibt der Schibus vor dem Haus stehen,

In de winter, de skibus naar de Stubaier gletsjer
Im Winter ist der Skibus zum Stubaier Gletscher

De skibus is gratis op vertoon van je skipas
Der Skibus ist gegen Vorlage Ihres Skipasses kostenlos

De skibus brengt je naar de skigondel in het dorp
Der Skibus bringt Sie zu der Skigondel im Ort

Men kan er makkelijk met de skibus komen, maar er zijn echter ook talrijke parkeerplaatsen voor degenen die er liever onafhankelijk willen komen.
Man kommt bequem mit dem Skibus hin, es gibt aber auch zahlreiche Parkplätze für diejenigen die lieber unabhängig dorthin gelangen möchte.

De skibus en sleeplift zijn op loopafstand van het appartement gelegen
Der Skibus und der Schlepplift sind zu Fuß erreichbar

De skibus, die in het hoogseizoen elke 20 minuten vertrekt,
Der Skibus, der in der Hochsaison alle 20 Minuten verkehrt,

Met de skibus of auto kun je tevens naar één van de omliggende skigebieden,
Mit dem Skibus oder Auto erreichen Sie auch problemlos eines der umliegenden Skigebiete,

De skibus die voor Pension Siegmundshof stopt rijdt elke 15 minuten
Der Skibus, der vor der Pension Siegmundshof hält, fährt alle 15

skiliften kunt u in de winter bereiken met de skibus en in de zomer met de wandelbus.
die Seilbahnen und die Skilifte erreichen Sie mit dem Skibus(im Winter) bzw.

Katschberg-Aineck zijn zowel met de auto als de skibus goed te bereiken.
Katschberg-Aineck sind mit dem Auto und dem Skibus auch gut erreichbar.

is te bereiken met de skibus, die gratis is van oktober tot mei.
kann von Oktober bis Mai mit dem Skibus erreicht werden.

met een geldige skipas is de skibus gratis.
mit einem gültigen Skipass ist der Skibus kostenlos.

Het grotere skigebied de Kitzbüheler Alpen is gemakkelijk te bereiken met de skibus of met de auto.
Das größere Skigebiet der Kitzbüheler Alpen ist bequem mit dem Skibus oder Auto erreichbar.

Het Johannahof ligt op slechts 700 meter van het centrum van Kaprun en op een steenworp afstand van de halte van de skibus.
Nur 700 m vom Stadtzentrum von Kaprun und wenige Schritte von der Skibushaltestelle entfernt bietet der Johannahof Apartments mit Balkonen.

zijn te bereiken met de skibus of je eigen auto.
können Sie bequem mit dem Skibus oder mit dem eigenen Auto erreichen.

op slechts 2 minuten rijden met de auto of de skibus.
nur 2 Minuten mit dem Auto oder dem Skibus entfernt.

de Zillertal Arena en de Kitzbüheler Alpen zijn gemakkelijk met de skibus te bereiken.
Kitzbüheler Alpen sind ebenfalls einfach mit dem Skibus erreichbar.

De skigebieden Warth-Schröcken en Lech am Arlberg kunnen worden bereikt in 20 minuten met de skibus, die op 150 meter afstand stopt.
Das Skigebiet Warth-Schröcken/Lech am Arlberg erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Skibus, der 150 m entfernt hält.

op slechts 100 meter van de skibus naar Kleinwalsertal.
100 m von der Haltestelle des Skibusses ins Kleinwalsertal entfernt.