DE SNOEPJES - vertaling in Duits

• die Bonbons
• Süßigkeiten
• Süßes
• die Leckerchen

Voorbeelden van het gebruik van De snoepjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zoals de snoepjes, die opa zo erg lust.
Wie die Süßigkeit. Wie die Süßware, die Opa so mag.

Zodra de snoepjes zijn uitgehard- dus je kunt ze voor thee serveren!
Sobald die Süßigkeiten ausgehärtet sind, können Sie sie zum Tee servieren!

De snoepjes eindigen snel,
Die Süßigkeiten werden schnell enden,

Beschrijving Probeer de snoepjes te verdelen naar een gegeven aantal kinderen.
Beschreibung: Versuche die Süßigkeiten auf eine bestimmte Anzahl an Kindern zu verteilen.

Madison de snoepjes.
Madison die Süßigkeiten.

Ik heb de snoepjes.
Ich hab schöne Gummi-Bonbons.

Interessant. Waar zijn de snoepjes?
Was ist mit den Süßigkeiten? Interessant?

De speeltjes, de boeken, de snoepjes.
Das Spielzeug, die Bücher, die Süßigkeiten.

Het is alleen belangrijk om de vormen voor te smeren met plantaardige olie, zodat de snoepjes gemakkelijker te verwijderen zijn.
Es ist wichtig, die Formen nur mit Pflanzenöl vorzufetten, damit die Bonbons leichter entfernt werden können.

In de middag kunt u de Carassa de Nadal parade, waar de snoepjes worden gegooid naar de kinderen
Am Nachmittag können Sie die Carassa de Nadal Parade, wo Süßigkeiten an die Kinder geworfen,

Van daaruit worden de snoepjes over een lopende band naar een plateau gevoerd,
Von dort werden die Bonbons auf einem Laufband zu einer Plattform transportiert,

Bovendien, Skittles wordt afgedrukt op een kleine' op elk van de snoepjes in plaats van waar de M & M-logo is gevonden op& meter snoepjes.
Kegeln druckt außerdem ein kleines' Konfekte auf jedem seiner Süßigkeiten statt wo das Logo M& M auf M& M gefunden wird.

De snoepjes van Candy Jack zijn het geheime wapen van Ielena om controle over de stad te krijgen.
Die Bonbons von Candy Jack sind die Geheimwaffe, mit der Jelena die Herrschaft über die Stadt übernehmen will.

De snoepjes bevatten grote hoeveelheden koolhydraten,
Die Bonbons enthalten große Mengen an Kohlenhydraten,

Dat gezeur over 'n hogere macht en de snoepjes… en de limetaart en de..
Der ganze Quatsch über höhere Mächte und die Bonbons und der Key Lime Pie und der..

Op de Snoepjes worden standaard verplichte gegevens gedrukt,
Auf den Bonbons werden standardmäßig Pflichtangaben, wie z.B. die Inhaltsstoffe,

Bedankt voor de snoepjes en de ballonnen gaan aan onze vrienden van over de hele wereld.
Vielen Dank für die Süßigkeiten und die Ballons gehen an unsere Freunde aus der ganzen Welt.

De vriendelijke service maakt echt een verschil(net zoals de snoepjes bij de receptie!) en het personeel wil u graag helpen om iets voor u te organiseren.
Die freundliche Atmosphäre macht viel Unterschied(und auch die Süssigkeiten an der Rezeption!), und das Personal ist willig Ihnen mit allen Vorkehrungen zu helfen.

chocolade vitrines kan schade aan de snoepjes en chocolaatjes als de lampen stralen een hoge mate van UV-straling
Schokolade Vitrinen können Schäden an den Süßigkeiten und Schokolade, wenn die Lampen ein hohes Maß an UV-Strahlung

Voordat je het weet vliegen de snoepjes door je kamer en begint bij je woonkamer kort
Bevor Sie es wissen, fliegen die Süßigkeiten durch Ihr Zimmer und beginnen, Ihr Wohnzimmer kurz