DE TAGS - vertaling in Duits

• Tags
• Schlagwörter
• den Rfid-transponder
• die Suchbegriffe

Voorbeelden van het gebruik van De tags in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De tags die klanten het meest hebben toegepast op Metal Gear Solid Legacy zijn ook toegepast op deze producten.
Die Tags, mit denen Kunden Metal Gear Solid Legacy am häufigsten versehen haben, wurden außerdem folgenden Produkten zugeordnet.

En als jullie toch bezig zijn, kunnen jullie ook zorgen dat de tags link in de navigatie bovenin bezoekers niet meeneemt naar een gedupliceerde pagina.
Dabei könnten sie auch sicherstellen, dass der Tag-Link in der oberen Navigation die Besucher nicht auf eine doppelte Seite führt.

De Google Tag Manager dienst zelf(die de tags toepast) is een domein zonder cookies
Der Google Tag Manager-Dienst selbst(der die Tags implementiert) ist eine cookiefreie Domain

Het biedt de tags te synchroniseren en de cover art van de Deezer muziek gedownload,
Es bietet die Tags zu synchronisieren und Titelbild der Deezer Musik heruntergeladen,

De tags die klanten het meest hebben toegepast op Tasty Planet: Back for Seconds zijn
Die Tags, mit denen Kunden Tasty Planet: Back for Seconds am häufigsten versehen haben,

je kunt het niet vinden in de tags, probeer dan de zoekbalk te gebruiken.
die du sehen willst und die du nicht in den Tags finden kannst, dann versuche es mit dem Suchfeld.

Klik in het berichtvenster op het anker in de Tags groep op de Bericht tab.
Klicken Sie im Nachrichtenfenster auf den Anker in dem Tags Gruppe auf der Nachricht Tab.

gebruikers snel aanpassingen kunnen maken door de tags te verwijderen.
Benutzer schnelle Anpassungen vornehmen können, indem sie die Tags entfernen.

worden de tags naar het apparaat geschreven.
werden die Tags auf das Gerät geschrieben.

kunt u met Photo Gallery dit doen zoeken tussen de tags.
können Sie in der Fotogalerie angezeigt werden Suche unter den Tags.

elke video een beschrijving had onder de clip samen met de tags en categorieën KW tags..">
jedes Video eine Beschreibung unter dem Clip hatte, zusammen mit den Tags und den Kategorien KW,

maar ik denk dat de tags en sorteer functies je ver brengen.
aber ich schätze, die Suchworte und Sortierfunktionen bringen es schon.

Stap 2: Klik in het venster Taken op Follow Up > Herinnering toevoegen in de Tags groep op de Taak tab of opties groep in Outlook 2007.
Schritt 2: Klicken Sie im Aufgabenfenster auf das Symbol nachgehen> Erinnerung hinzufügen in dem Tags Gruppe auf der Aufgabe Registerkarte oder Options Gruppe in Outlook 2007.

dan zullen de tags van deze gekopieerde objecten worden toegevoegd aan de geselecteerde objecten.
werden die Merkmale dieser kopierten Objekte den ausgewählten Objekten hinzugefügt.

Een inline-element bezet alleen de ruimte die wordt begrensd door de tags die dit definiëren.
Ein Inline-Element belegt nur den Raum, der durch die Tags begrenzt ist, die es definieren.

Het tagging systeem herkent de tags geplaatst in de video die bekeken wordt
Das Tagging-System erkennt, dass Tags in dem Video platziert werden

klik vervolgens op Berichtopties knop in de Tags groep onder Bericht Tab.
klicken Sie dann auf Nachrichtenoptionen Knopf im Schlagwörter Gruppe unter Nachricht Tab.

zijn das onder zijn oor, terwijl de alle tags van zijn harnas staken uit de gespen.
seine Krawatte unter seinem Ohr, während alle Tags von seinem Gurtzeug ragten aus der Schnallen.

terwijl de al de tags van zijn harnas waren uit te steken van de gespen.
seine Krawatte unter seinem Ohr, während alle Tags der sein Geschirr ragten aus den Schnallen.

Juk; uitgebreide tagbewerker biedt u de mogelijkheid om de tags in MP3- en Ogg-bestanden te bewerken.
Juk; ist ein vollwertiger Metadaten-Editor, der es Ihnen ermöglicht, die Metadaten von Mp3- und Ogg-Dateien zu bearbeiten.