DE TECHNICUS - vertaling in Duits

• der Ingenieur
• der Mechaniker
• Techniker
• die Technikerin
• Ingenieur
• der Tontechniker

Voorbeelden van het gebruik van De technicus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vraag de technicus of hij morgen de leugendetectortest kan doen.
Frag den Techniker, ob der Detektortest morgen ginge.

Bel Mr Saleem, de technicus, en zeg hem dat hij kan beginnen.
Sagen Sie Herrn Saleem, dem Techniker, er kann anfangen.

Daar zit de technicus die het geluid verzorgd.
Weil da der Techniker sitzt, der mischt den Ton ab.

Je wist dat de technicus zou doen wat hij geleerd had.
Weil Sie wussten, dass der Techniker es weisungsgemäß ignorieren würde.

De technicus prepareert het vergif.
Der Techniker bereitet das Gift vor.

Hij was de technicus op dat punt. Tobias is de..
Tobias ist der… Er war der Techniker da.

De technicus laat het je weten
Der Techniker gibt Ihnen ein Zeichen,

De technicus is in sector zes.
Der Computertechniker ist in Sektor 6.

Net als bij de technicus in het lab van Lex.
Genau wie bei dem Techniker in Lex' Labor.

De technicus die de amulet heeft geanalyseerd,
Der Techniker, der die Analyse machte,

De technicus zei dat er geen koffer ter plaatse was.
Die Techniker sagten, dass keine Tasche am Tatort war.

De technicus, Sabir. Wie?
Wer?- Der Techniker, Sabir?

De technicus kijkt ernaar,
Der Techniker sieht hin, denkt,

De technicus van niveau -3 is onvindbaar.
Den Techniker auf Ebene -3 zu orten.

Zorg dat de technicus het vindt en e-mail me een kopie.
Wenn der Techniker was findet, mailen Sie mir eine Kopie".

De technicus is dood.
Der Lokführer ist tot.

Furlow.- De technicus? Misschien.
Die Mechanikerin? Möglicherweise Furlow.

De technicus, Sabir. Wie dan?
Wer?- Der Techniker, Sabir?

De technicus vond haar vingerafdrukken… en uit de tests blijkt dat 't haar bloed is.
Die Techniker identifizierten dass es ihr Blut ist.

Maar de technicus komt snel.
Aber der Techniker sollte in ein paar Stunden kommen.