DE VALLEY - vertaling in Duits

• Valley
• Tal

Voorbeelden van het gebruik van De valley in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Westside of de Valley?
Westside oder das Valley?

Van de Valley tot Chicago.
Aus dem Valley nach Chicago.

Toen Tenzer adjunct-chef van de Valley was, was Buller zijn schoothondje.
Als Tenzer Deputy Chief im Valley war, klebten Bullers Lippen an seinem Arsch.

De Valley. Ik weet 't niet.
Das Valley. Ich weiß nicht, Max, ich weiß nicht.

Zodra we uit de Valley zijn, laat ik jullie gaan.
Sobald ich aus dem Tal bin, lass ich Sie frei.

De Valley is groot genoeg voor twee autobaronnen, toch?
Das Valley ist groß genug für zwei Autokönige?

De Valley is heel mooi in de lente.-Zeg het gewoon.
Sag es einfach. Das Valley kann im Frühling wunderschön sein.

De Valley is zo mooi.
Das Valley ist so schön.

Hij mag de Valley hebben.
Soll er das Valley doch haben.

Ja, maar de Valley heeft maar zoveel kids.
Aber es gibt ja nicht unendlich viele Kinder im Valley.

Jullie krijgen de Valley niet.
Ihr reißt das Valley nicht an euch.

Dat is de Valley van de Valley..
Das ist das Valley der Valleys.

Uit de Valley. Zeer indrukwekkend.
Und das vom Valley aus. Ja, sehr beeindruckend.

De Valley biedt heel veel kansen…… maar er zijn ook wat uitdagingen.
Aber diese Häuser sind eine Herausforderung. Im Valley gibt es ganz viel Potenzial.

Ik heb in de Valley naar je vent gevraagd.
Ich hab mich über deinen Mann im Valley umgehört.

Net als op de Valley band.
Genau wie auf dem Band im Valley.

We hebben op de Valley geschoten.
Wir haben gerade das Valley zusammengeschossen.

Ja, op het buro zeggen ze dat, uh, de Valley en Metro centrales plat liggen.
Ja, laut Gerüchten im Abschnitt sind die Valley und Metro Zentren zusammengebrochen.

Hier. De Valley.
Hier, im Valley.

Nee, we rijden naar de Valley.
Nein, wir fahren raus ins Valley.