DE VECTOR - vertaling in Duits

• Vektor
• der Vector
• der Überträger

Voorbeelden van het gebruik van De vector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Haar immuunsysteem reageert op de vector.
Ihr Immunsystem reagiert auf den Vektor.

Gentherapie; dragervaccins(wanneer de vector deel uitmaakt van het vaccin);
Gentherapie vektorisierte Impfstoffe(Vektor ist Bestandteil des Impfstoffes)

De Vector 1350-unit combineert de eenvoud van snaar-aangedreven technologie met de efficiëntie van gepatenteerde elektrische technologie.
Der Vector 1350 kombiniert die Einfachheit eines Riemenantriebs mit der Effizienz patentierter elektrischer Technologie.

Nu gaan we naar beneden naar de tweede rij. Onze rij informatie komt van de eerste vector omcirkelt met deze kleur, en dat is 3 keer 5 plus 4 keer 7.
Und wir erhalten unsere Zeileninformation vom ersten Vektor-- Wollen wir ihn mit dieser Farbe einkreisen-- und dies ergibt 3 mal 5 plus 4 mal 7.

Wat de vector heeft gegeten… welke medicijnen hij gebruikt
Was hat der Überträger gegessen, welche Drogen hat er genommen… wo kommt er her

De Vector 4Seasons biedt betere weerstand tegen aquaplaning op nat wegdek
Der Vector 4Seasons bietet verbesserte Fahreigenschaften bei Aquaplaning auf nassen Straßen

Naadloos damastpatroon Naadloos camouflagepatroon De tekening van kinderen- naadloos patroon De vector van Ipad Vector 2 van de appel iPad.
Nahtloses Damastmuster Nahtloses Tarnungmuster Zeichnung der Kinder- nahtloses Muster Ipad Vektor Apple iPad 2 Vektor..

De Vector 4Seasons beschikt over dicht op elkaar geplaatste 3D-wafellamellen, voor betere tractie op ijs
Dank der hohen Lamellendichte der 3D-Waffel-Lamellen bietet der Vector 4Seasons eine bessere Traktion auf Schnee

Wat de vector heeft gegeten… welke medicijnen hij gebruikt en waar hij is geweest.
Wo kommt er her und wo hielt er sich auf? Was hat der Überträger gegessen, welche Drogen hat er genommen.

De Vector 1550 City is geschikt voor nachtdistributie,
Der Vector 1550 City ermöglicht nächtliche Lieferungen,

Wat de vector heeft gegeten… welke medicijnen hij gebruikt
Was aß der Überträger, welche Drogen nahm er… wo kommt er her,

Ontworpen voor moeiteloos langeafstandstransport met een geoptimaliseerde capaciteit van 12.700 watt. De Vector 1350-unit is ook leverbaar als stand-alone-versie.
Mit einer optimierten Leistung von 12700 Watt ist der Vector 1350 auf problemlosen Langstreckentransport ausgelegt und ebenfalls in einer Standby-Ausführung erhältlich.

Het kon de vector wijzigen, maar net
Es würde den Überträger ändern können,

Resultaten gebaseerd op een vergelijking tussen de nieuwe Vector HE 19 monotemp en de Vector 1950 monotemp.
Die Ergebnisse basieren auf dem Vergleich zwischen dem neuen Vector® HE 19(Single Temp) und dem Vector 1950 Single Temp.

Kan worden aangetoond dat de vector niet langer een significant gevaar voor overdracht van Afrikaanse varkenspest inhoudt.
Es konnte nachgewiesen werden, dass der Umstand, dass der Vektor noch vorhanden ist, kein erhebliches Risiko der Übertragung der Afrikanischen Schweinepest mehr darstellt.

Als de vector een plasmide is: i dient het
Der Vektor muß schlecht mobilisierbar sein 1.5.1 Ein Vektor,

De omvang van de vector dient zoveel mogelijk beperkt te blijven tot de voor de beoogde functie benodigde gensequenties.
Der Vektor muß in der Größe soweit wie möglich auf die genetischen Sequenzen begrenzt sein, die zur Erfüllung der beabsichtigten Funktion notwendig sind.

De vector mag de stabiliteit van het GMM in het milieu niet verhogen tenzij dat vereist is voor de beoogde functie.
Der Vektor darf die Stabilität des genetisch veränderten Mikroorganismus in der Umwelt nicht erhöhen es sei denn, dies sei für die beabsichtigte Funktion erforderlich.

Informatie over de mate waarin de vector beperkt is tot het DNA dat vereist is voor het uitoefenen van de bedoelde functie.
Informationen darüber, inwieweit der Vektor auf die DNS beschränkt ist, die zur Erfüllung der geplanten Funktion erforderlich ist.

De vector is dus niet zelf de veroorzaker van ziekten,
Krankheitssymptome sind also nicht die Krankheit selbst, sondern Anzeichen dafür,