Voorbeelden van het gebruik van Delft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Delft heeft een historische binnenstad.
Sorgues hat einen historischen Stadtkern.Hij verhuisde naar Delft, waar hij tot zijn dood gebleven is.
Danach ging er nach Leipzig, wo er bis zu seinem Tode blieb.De binnenstad van Delft telt verder een groot aantal eeuwenoude historische gebouwen.
Hollands trapgevelhuis als waxinelichthouder in Delft blauwe uitvoering,
Delft blauw is hot,
Delfter blau ist wieder hochaktuell,Is er nog een andere patroon in Delft met zulke grote zakken als ik?
Gibt es einen weiteren Mäzen in Delft, der so viel zahlt wie ich?Gemeentebestuur Delft.
Kommunalregierung Delft l4l.Van Mulligen woont met zijn gezin in Delft.
Mittal lebt mit seiner Familie in Delhi.Hij verhuisde met zijn gezin en zijn moeder naar Delft.
Er emigrierte deshalb mit seiner Familie nach Kassel.Hij is bekend vanwege zijn werk voor de Nederlandse Kabelfabriek Delft en de Nederlandse PTT.
Bekannt sind vor allem seine Arbeiten für die Nederlandsche Kabelfabriek(NKF) in Delft.In januari 1998 richtte ze haar eigen architectenbureau Jeanne Dekkers Architectuur op, in Delft.
Het origineel is gedrukt in het Nederlands in 1496, te Delft door Christiaen Snellaert.
Die erste Ausgabe wurde 1495 in Delft von Christiaen Snellaert gedruckt.Zo had het Hoogheemraadschap van Delfland vestigingen in Delft en Maassluis.
Dazu zählen die Orakelheiligtümer in Delphi und in Abai.Albers Pistorius ging na de hbs naar de polytechnische school in Delft.
Ingolf Wappler besuchte die Polytechnische Oberschule in Olbernhau.Het is gemaakt door een beeldhouwer uit Delft.
Erbaut wurde es von Bocxe in Delft.Hij werd begraven in de Nieuwe Kerk Delft.
Er liegt Showorkesten Excelsior Delft.
Markgraftums Oberlausitz.Later was hij predikant in Wormerveer en Delft.
Anschließend wurde er Pfarrer in Laumersheim und Dirmstein.Spoorman, de deken van Delft.
Willy Zschietzschmann: Die Sphinx von Delphi.Vanaf 1912 was hij privaatdocent in de natuurfilosofie aan de Technische Hogeschool Delft.
Ab 1939 war er Professor für theoretische Physik an der Technische Hogeschool van Delft.
