DELFT - vertaling in Nederlands

• delft
• delfts

Voorbeelden van het gebruik van Delft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Koelkast Magneten mit ao Delft blauen Häusern,
Koelkast magneten met oa Delfts blauwe Huisjes,

Die faszinierende Geschichte der Stadt Delft ist nach wie vor im historischen Stadtzentrum zu erkennen.
Het fascinerende verleden van Delft is nog steeds zichtbaar in het historische stadscentrum.

Die Tulpenvase ist ein beliebtes Geschenk von Delft Blue.
De tulpenvaas is een geliefd Delfts Blauw geschenk.

Delft liegt 15 km nördlich von Rotterdam.
Amsterdam ligt 74 km ten noorden van Rotterdam.

Die Preise in Manaus sind heute wurden gebaut mit Kacheln aus Delft und mit Marmor aus Florenz.
Er worden paleizen gebouwd met tegels van Delfts en Florentijns marmer.

In Delft, kommt FlixBus in Nijverheidsstraat an und keiner anderen Haltestelle.
In Dijon, komt FlixBus aan bij Cour de la Gare en geen ander station.

Bekannte Beispiele sind Delft und Groningen.
Bekend zijn de voorbeelden van Delft en Groningen.

Beide Clubs spielen auf den Hockeyfeldern des Sportcentrums der TU Delft.
Er wordt gespeeld op drie kunstgrasvelden van de sportstichting van de TU Delft.

Er besuchte daher die Kadettenschule in Delft.
Daarna ging hij naar de Zeevaartschool in Delfzijl.

Delft ist nur 15 Kilometer von Den Haags Innenstadt entfernt.
Het ligt op slechts 15 kilometer van het centrum van Delft.

Delft Blau Holzschuhe von 10,5 cm mit brennenden Liebe(Lychnis Chalcedonica) Samen und Topferde.
Leuke Delfts blauwe klomp(hout) van 10.5 cm met brandende liefde(Lychnis Chalcedonica)zaadjes en potgrond.

zusätzlich haben wir bereits Ihre Einkäufe kostenlos in Delft Blue Geschenk-Packpapier.
bovendien verpakken wij al uw aankopen GRATIS in Delfts Blauw kadopapier.

Boxer spielt eine wichtige Rolle in Zusammenhalten Animal Farm, delft aber schließlich buchstäblich das Schlimmste.
Boxer speelt een belangrijke rol in het samenhouden van Animal Farm, maar delft uiteindelijk letterlijk het onderspit.

Delft Blond ist ein fröhlicher Geschirr aus Blond Amsterdam mit einer Anspielung auf die Vergangenheit.
Delfts Blond is een vrolijk servies van Blond Amsterdam met een knipoog naar het verleden.

eine riesige Kollektion von Delft blauen Antiquitäten.
een enorme collectie van antiek Delfts blauw.

Rechtsgrundlage- De overeenkomst tussen de gemeenten Delft, Den Haag en Midden-Delfland enerzijds en de Stichting Groenfonds Midden-Delfland anderzijds(zoals vastgelegd in de statuten van de Stichting Groenfonds Midden-Delfland);
Rechtsgrond- De overeenkomst tussen de gemeenten Delft, Den Haag en Midden-Delfland enerzijds en de Stichting Groenfonds Midden-Delfland anderzijds(zoals vastgelegd in de statuten van de Stichting Groenfonds Midden-Delfland);

Martinus van Marum wurde 1750 in Delft geboren als Sohn von Petrus van Marum
Martinus werd geboren in 1750 te Delft, als de zoon van Petrus van Marum

Viersen war Gast an Festivals: Delft Chamber Music Festival,
Viersen was te gast op festivals als het Delft Chamber Music Festival,

Seit dem 17. Jahrhundert ist Delft für seine Keramikmanufakturen und die dort hergestellten Delfter Keramiken in delfts blauw bekannt.
In de 17e eeuw kwamen de(keramische) tulpenvazen uit Delft en waren met een Delfts blauw of Chinees decor versierd.

Ab 1952 war er Professor an der Universität Delft und ab 1960 als Nachfolger von van Dantzig Professor in Amsterdam.
Van 1952 tot 1960 was hij hoogleraar aan de Technische Hogeschool Delft en daarna tot zijn pensionering aan de Universiteit van Amsterdam, als opvolger van Van Dantzig.