Voorbeelden van het gebruik van Amsterdam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In november van dat jaar werd hij gearresteerd in Amsterdam.
Im November desselben Jahres wurde er in Wien standrechtlich erschossen.Welke vliegmaatschappijen bieden de voordeligste vluchten van Amsterdam naar Sacramento?
Welche Airlines bieten die günstigsten Flüge von Zürich nach Sacramento an?De Oude Kerk staat in het hart van Amsterdam, midden op de wallen.
Die Alte Kirche(Oude Kerk) befindet sich im Herzen Amsterdams, mitten auf den Wallen.Maar ga voorlopig maar even niet naar Amsterdam.
Aber ich würde erst mal nicht nach Amsterdam.Vanaf 1974 was hij hoogleraar economische en sociale geschiedenis aan de Universiteit van Amsterdam.
Wurde er Professor für Wirtschafts- und Sozialgeschichte an der Universität Wien.Vind goedkope vliegtickets naar Memphis vanuit Amsterdam.
Finde günstige Flugtickets von Memphis nach Zürich.Morgen, in het New Amsterdam Theatre.
Ich muss morgen ins New Amsterdam Theatre.Er is maar één kopie, bij Amsterdam.
Es gibt nur eine Kopie außerhalb Amsterdams.Daarna was hij mandenmaker, onder andere in Amsterdam.
Er wirkte jedoch danach als Kaufmann unter anderem in Wien.Vind goedkope vliegtickets naar Lihue vanuit Amsterdam.
Finde günstige Flugtickets von Lihue nach Zürich.Ik kijk naar een explosie in Amsterdam.
Ich sehe eine Explosion in Amsterdam.In 1885 verhuisde hij naar Amsterdam.
Übersiedelte er nach Wien.Vind goedkope vliegtickets naar Long Beach vanuit Amsterdam.
Finde günstige Flugtickets von Long Beach nach Zürich.zijn we in Amsterdam.
8 Stunden sind wir in Amsterdam.De vereniging richtte een drietal"bewaarscholen" op, allen in Amsterdam.
Kammer-Titel trugen war drei, allesamt in Wien.Vind goedkope vliegtickets naar Tampa vanuit Amsterdam.
Finde günstige Flugtickets von Tampa nach Zürich.Ik woon niet in Amsterdam.
Ich lebe nicht in Amsterdam.Moke is een Nederlandse band uit Amsterdam.
Mummer ist eine österreichische Band aus Wien.Vind goedkope vliegtickets naar Sacramento vanuit Amsterdam.
Finde günstige Flugtickets von Sacramento nach Zürich.Brussel en Amsterdam.
Brüssel, Amsterdam.
