DESGEWENST - vertaling in Duits

• auf Wunsch
• falls gewünscht
• bei Bedarf
• optional
• gegebenenfalls
• falls erwünscht

Voorbeelden van het gebruik van Desgewenst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Desgewenst kunt u groene olijven toevoegen.
Optional können Sie grüne Oliven hinzufügen.

Aangezien afzonderlijke toegangsbewegingen desgewenst kunnen worden uitgelezen,
Weil einzelne Zutritte bei Bedarf ausgelesen werden können,

Desgewenst neemt mk ook de besturing,
Auf Wunsch übernimmt mk auch die Steuerung,

Desgewenst kan het product langer
Falls gewünscht, kann das Produkt länger

Desgewenst verpakken we uw aankoop gratis in cadeaupapier.
Bei Bedarf verpacken wir Ihren Einkauf kostenlos in Geschenkpapier.

Desgewenst komen wij naar u toe.
Auf Wunsch kommen wir zu Ihnen.

U kunt desgewenst water gebruiken.
Sie können optional Wasser verwenden.

Desgewenst loodvrij kleuren kunnen worden gebruikt.
Falls gewünscht bleifreie Farben verwendet werden.

Desgewenst kunt u ook de zijwanden verwijderen.
Auch die Seitenwände lassen sich auf Wunsch entfernen.

Desgewenst kan Kyprolis via een infuuszak worden toegediend.
Optional kann Kyprolis mittels Infusionsbeutel angewendet werden.

Containers voor bloemen zijn mobiel en desgewenst kan worden bewogen.
Behälter für Blumen sind mobil und, falls gewünscht, bewegt werden kann.

U kunt het plaatsen van opmerkingen in individuele berichten desgewenst uitschakelen.
Bei Bedarf kann die Kommentarfunktion in einem bestimmten Post deaktiviert werden.

Verrijdbaar kunststof Desgewenst kan dit product met zwenkwielen(ongeremd en/of geremd) geleverd worden.
Fahrbar Kunststoff Auf Wunsch kann dieses Produkt mit Schwenkrollen(gebremst/ungebremst) geliefert werden.

Kanotsläpagn kan gehuurd desgewenst.
Kanotsläpagn können, falls gewünscht mieten.

Nog vier andere rolstoelplaatsen worden desgewenst extra voorzien.
Vier weitere Rollstuhlplätze werden bei Bedarf zusätzlich eingerichtet.

Desgewenst kunnen de achtergronden van de verruimde tonaliteit uiteengezet worden.
Auf Wunsch können die Hintergründe der erweiterten Tonalität dargelegt werden.

Desgewenst kunt u beide cilinders met dezelfde sleutel bedienen.
Auf Wunsch können Sie beide Zylinder mit demselben Schlüssel sperren.

Desgewenst kan aansluitend aan de training een onafhankelijke eindtest(BULATS) worden afgelegd.
Auf Wunsch kann nach dem Training ein Abschlusstest abgelegt werden.

De evaluatieverslagen staan, desgewenst, ter beschikking van de lidstaten.
Die Evaluierungsberichte stehen den Mitgliedstaaten auf Wunsch zur Verfügung.

Lowara zal desgewenst nog twee jaar vervangingsonderdelen vervaardigen artikel X.
Lowara wird auf Wunsch noch zwei Jahre lang Ersatzteile herstellen Artikel X.