DEZE KORTING - vertaling in Duits

• dieser Rabatt
• diese Kürzung
• diese Ermäßigung
• diesen Rabatt
• diesem Rabatt

Voorbeelden van het gebruik van Deze korting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Shop deze korting Louboutins sandalen nu,
Shop Dieser Rabatt Louboutins Sandalen jetzt,

Come op om te genieten van de frisse blik van deze korting Christian Louboutin hakken nu,
Come auf den frischen Blick von diesem Rabatt Christian Louboutin Heel jetzt,

wordt voorgesteld deze korting te behandelen als een aparte dienst van de inwisselaar aan de verstrekker.
wird vorgeschlagen, diesen Rabatt als getrennte Dienstleistung des Einlösers an den Aussteller zu behandeln.

Deze korting kan worden gebruikt in combinatie met andere kortingen
Dieser Rabatt kann in Kombination mit anderen Rabatten genutzt

Hoe geweldig van deze korting Louboutin rode onderkant pompen,
Wie fabelhaft von diesem Rabatt louboutin rote Bodenpumpen,

u niet missen deze korting kans.
so dass Sie nicht verpassen diesen Rabatt Chance.

Deze korting dient behouden te blijven,
Dieser Rabatt sollte solange gewährt werden,

U zult er geen spijt van uw keuze nadat u deze korting Christian Louboutin schoenen hebben geprobeerd.
Sie werden es nicht bereuen Ihrer Wahl, nachdem Sie diesen Rabatt Christian Louboutin Schuhe ausprobiert haben.

dat de toekenning van deze korting door objectieve economische gronden was ingegeven.
daß die Einräumung dieses Rabatts wirtschaftlich objektiv gerechtfertigt gewesen wäre.

Deze korting kan echter niet hoger zijn dan de helft van de vergoeding waarop zij wordt toegepast.
Dieser Abzug darf jedoch die Hälfte der insgesamt erhobenen Gebühr nicht übersteigen.

Deze korting is wereldwijd van toepassing,
Diese Reduzierung wird global gelten,

Deze korting zou in eerste instantie"automatisch",
Diese Kürzung würde zunächst„automatisch“,

zijn ontwerpbegroting heeft vastgesteld, zelfs na deze korting nog altijd aanzienlijk hoger zijn dan het uitvoeringsniveau in de voorgaande jaren.
die vom Rat in seinem Haushaltsentwurf festgelegten Zahlungsermächtigungen selbst nach dieser Kürzung noch immer deutlich über dem Ausführungsniveau der Vorjahre liegen.

de daadwerkelijk gemeten oppervlakte, de steun aan de telersvereniging met de helft van het geconstateerde verschilpercentage gekort, maar deze korting wordt slechts toegepast
die der Erzeugerorganisation zustehende Beihilfe um die Hälfte des Prozentsatzes der festgestellten Abweichung gekürzt. Diese Kürzung wird jedoch nur angewendet,

Deze korting wordt verleend mits de aanvrager in diens milieubeleid expliciet toezegt te waarborgen
Diese Ermäßigung wird unter der Bedingung gewährt, dass sich der Antragsteller in seiner Umweltpolitik ausdrücklich verpflichtet,

je koopt in bulk U kunt de meeste van deze korting mogelijkheden om te besparen op geld
Sie in der Masse kaufen Sie das Beste aus diesen Rabatt Möglichkeiten, auf Geld zu sparen

je koopt in bulk U kunt profiteren van deze korting de kans om te besparen op geld
Sie in der Masse kaufen Sie können aus diesen Rabatt die Möglichkeit, an Geld zu sparen zu profitieren

Deze kortingen zijn alleen toepasbaar voor vluchten tussen nationale luchthavens.
Diese Ermäßigung kommt nur auf Flügen zwischen spanischen Flughäfen zur Anwendung.

U kan worden geschokt hoeveel deze kortingen uw verzekering factuur kan verlagen.
Sie können, wie viel diese Rabatte können Ihre Versicherung Rechnung senken schockiert sein.

Voorwaarde voor deze kortingen is dat alle gezinsleden tot hetzelfde huishouden behoren.
Voraussetzung für dieses Ermäßigungen ist, dass alle Familienmitglieder in einem Haushalt leben.