PROCENT KORTING - vertaling in Duits

• Prozent Rabatt
• Prozent Nachlass
• Prozent Preisnachlass

Voorbeelden van het gebruik van Procent korting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tip: Het resultaatpercentage geeft een procent korting op het artikel weer.
Spitze: Der Ergebnisprozentsatz gibt einen prozentualen Rabatt auf den Artikel wieder.

Je geeft alleen 25 procent korting toch?
Du hast alles um 25% runtergesetzt, oder?

Aan al mijn collega's van het Surfside-winkelcentrum. En vergeet niet, ik geef tien procent korting.
Und vergesst nicht, aus dem Surfside-Einkaufszentrum einen 10%-Rabatt.

Die, als je hem goed beantwoord, recht geeft op 10 procent korting… op alle Shrek Dvd's, behalve de eerste twee.
Und wenn du richtig antwortest, kriegst du alle Shrek-DVDs zehn Prozent billiger… Stattdessen wirst du ein blödes Shrek-Quiz finden… außer den ersten beiden.

Procent korting op verlies, de mogelijkheid om tot wel $ 100.000 per hand in te zetten,
Einen 20%igen Nachlass auf Verluste, die Möglichkeit, bis zu $100.000 pro Hand zu setzen

Vijftig procent korting.
Verkaufstag mit 50 Prozent Nachlass.

Honderd procent korting.
Einhundert Prozent weniger.

Procent korting. Kortingen.
Zwanzig Prozent Rabatt. Rabatte..

Procent korting. ADVOCAAT.
RECHTSANWALT- 50 Prozent Rabatt.

Vijftig procent korting?
Wie wäre es mit 50 Prozent?

Rotzakken. 50 procent korting.
Ihr Mistkerle!- 50 Prozent Rabatt!

Procent korting. Rotzakken!
Ihr Mistkerle!- 50 Prozent Rabatt!

Oké? Twintig procent korting.
Er kriegt 20 Prozent Rabatt. Okay?

Zes miljoen procent korting.
Trillionen Prozent Rabatt.

Onthoud, 50 procent korting.
Prozent.- Nicht vergessen, 50 Prozent Rabatt.

Vijftig procent korting op regenjassen!
Prozent Rabatt auf alles!

En overal procent korting op.
Und 20 Prozent Rabatt auf alles.

Dat is met 50 procent korting.
Was ist mit den 50 Prozent Rabatt?

Dat is met 50 procent korting.
Das sind 50 Prozent Rabatt.

Dan krijg je drie procent korting.
Dann bekommen Sie 3% Rabatt.