VIJFTIG PROCENT - vertaling in Duits

• fünfzig Prozent
• 50
• 50 Prozent
• Fifty-fifty

Voorbeelden van het gebruik van Vijftig procent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Twintig procent. Vijftig procent op alles in de winkel.
Zwanzig Prozent. Fünfzig Prozent auf alles hier im Laden.

Vraag hem om vijftig procent korting!
Bitten Sie ihn um 50% Rabatt!

Vijftig procent van niets!
50 Prozent von gar nichts!

Vijftig procent van de Europese boeren is ouder
Fünfzig Prozent der europäischen Bauern sind älter

Maximaal vermogen vijftig procent.
Maximal verfügbare Energie 50.

Vijftig procent korting.
50 Prozent Rabatt.

Marketeers beweren dat u tot vijftig procent kunt besparen.
Vermarkter behaupten, dass Sie bis zu fünfzig Prozent sparen können.

Vijftig procent van de inkomsten?
50 Prozent,?

Vergoten 4kgs in een week en een vijftig procent.
Haben 4kgs in einer Woche und einem fünfzig Prozent verloren.

Vijftig procent van deze rijkdom is niet genoeg.
50 Prozent der Reichtümer sind zu wenig.

Hebben verloren 4kgs een week en een vijftig procent.
Haben 4kgs in einer Woche und einem fünfzig Prozent verloren.

Voortaan geef ik je vijftig procent van m'n loon.
Ab heute gebe ich Ihnen 50 Prozent von meinem Lohn.

Ze is de helft van zijn gewicht en vijftig procent daarvan is champagne.
Sie ist die Hälfte seines Gewichts- und fünfzig Prozent dieser ist Champagner.

Verhogen met vijftig procent.
Erhöhung um 50 Prozent.

kan je het zien vijftig procent Als je naar iemand kijkt.
was er ist. fünfzig Prozent von dem.

krijg je vijftig procent.
Ich gebe Ihnen 50 Prozent.

ben je precies vijftig procent Asjkenazische jood.
sind Sie zu genau fünfzig Prozent aschkenasische Juden.

De standaard vijftig procent.
Die üblichen 50 Prozent.

Vijftig procent kans dat ze… Wat is dat?
Was ist das? 50-prozentige Chance, dass sie?

Vijftig procent kans.
Die Chancen stehen 50 zu 50.