TWINTIG PROCENT - vertaling in Duits

• 20
• 20 Prozent
• zwanzig Prozent

Voorbeelden van het gebruik van Twintig procent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nemen jullie twintig procent van onze wijn?
Sie wollen… zwanzig Prozent von unserem Wein!

Twintig procent voor mij, zoals gewoonlijk.
Die üblichen 20% für mich.

Hoeveel?- Twintig procent.
Wie viel?- 20 Prozent.

Twintig procent sneller en een derde meer laadruimte.
Zwanzig Prozent schneller mit einem Drittel mehr Laderaum.

Meer dan twintig procent van de jongeren in Europa is werkloos.
Wir haben mehr als 20% arbeitsloser junger Menschen in Europa.

En ik krijg twintig procent.
Und ich will 20 Prozent.

Voor twintig procent extra… Vijftien.
Fünfzehn, Jabba. Also, für zwanzig Prozent mehr.

diensten veroorzaakt ongeveer twintig procent van de mondiale emissies van broeikasgassen.
Dienstleistungen verursacht ca. 20% der weltweiten Treibhausgasemissionen.

Maar voor witwassen krijg je standaard twintig procent.
20 Prozent, nicht 30. Aber Geldwäsche liegt bei.

Twintig procent van de ongelukken zijn het gevolg van vermoeidheid.
Zwanzig Prozent der Unfälle geschehen wegen Übermüdung.

Ik zal dit oplossen. Twintig procent.
Ich werde mich darum kümmern. Er will 20 Prozent.

Maar ik hou twintig procent.
Aber ich behalte 20%.

Was twintig procent niet genoeg?
Zwanzig Prozent waren nicht genug?

Maar voor witwassen krijg je standaard twintig procent.
Nein, nein, beim Waschen fallen 20 Prozent an.

Dan krijg je twintig procent.
Mehr als 20 kriegst du nicht".

Twintig procent van je verdiensten.
Zwanzig Prozent vom Umsatz.

Maar voor witwassen krijg je standaard twintig procent.
Aber Geldwäsche liegt bei… 20 Prozent.

De download is bij twintig procent.
Die Downloads sind bei 20%.

Twintig procent is voor u.
Zwanzig Prozent gehören Ihnen.

Maar ik heb wel twintig procent ervan.
Ich habe 20 Prozent davon.