DIE GRATIS - vertaling in Duits

• die kostenlos
• die frei
• die gratis
• die unentgeltlich

Voorbeelden van het gebruik van Die gratis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Land- of bosbouwproducten die gratis of tegen een gereduceerde prijs bij wijze van beloning voor arbeid aan de werknemers worden verstrekt; 50.
Land- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse, die unentgeltlich oder verbilligt als Teil des Arbeit nehmerentgelts abgegeben werden(50);

Bitcoin is een veilige digitale valuta die gratis kan worden gebruikt om overal ter wereld direct mee te betalen.
Bitcoin ist eine sichere digitale Währung, die kostenlos für Sofortzahlungen überall auf der Welt eingesetzt werden kann.

zoals paraplu's die gratis te lenen zijn,
wie Regenschirme, die frei zu leihen sind,

Ze hebben ongeveer 200-spellen die gratis of echt geld kunnen worden gespeeld
Sie haben rund 200-Spiele, die kostenlos oder um echtes Geld gespielt werden können.

Met het oog op deze app te gebruiken, die gratis wordt verspreid onder de schijf mounter programma op uw computer is geïnstalleerd.
Um diese App zu nutzen, die unentgeltlich auf die Platte Montierer Programm auf Ihrem Computer installiert verteilt.

Er zijn ook geautomatiseerde Forex systemen die gratis of als onderdeel van hun effectenrekening verworven van hun Forex makelaars of agenten worden aangeboden.
Es gibt auch Forex-Systeme automatisiert, die kostenlos oder als Teil ihres Trading-Konto von ihrer Forex Broker oder Agenten erworben angeboten werden.

Zo heeft de generositeit van grote farmaceutische bedrijven, die gratis medicijnen verstrekken,
So hat etwa die Großzügigkeit von großen Pharmaunternehmen, die unentgeltlich Medikamente zur Verfügung stellen,

Allermeest naar de veiligheid plugins die gratis zijn te downloaden zal niet een goed genoeg baan om aanvallen te voorkomen.
Die meisten Sicherheit Plugins, die kostenlos zum download sind nicht gut genug, um Angriffe zu verhindern.

krijg dan gewoon de proefversie van deze app, die gratis beschikbaar is.
dann komm einfach die Testversion dieser App, die kostenlos zur Verfügung steht.

waaronder enkele die gratis zijn.
möglich zu stellen, einschließlich einiger, die kostenlos sind.

Vanaf elk chalet kunt u rechtstreeks met de lift naar een sparuimte en de ondergrondse parkeergarage, die gratis kan worden gebruikt.
Jedes Chalet bietet einen direkten Zugang mit dem Aufzug zu einem Wellnessbereich und einer Tiefgarage, die kostenlos genutzt werden können.

werkbestand kan worden bekeken voordat het wordt hersteld met behulp van een proefversie die gratis beschikbaar is.
kann Vorschau angezeigt werden, bevor Sie es mit Hilfe der Demo-Version, die kostenlos verfügbar ist wiederherstellen.

leren om te genieten van dingen die gratis.
genießen Sie Sachen, die kostenlos.

eerst hebben we maar rondgelopen in de ruimten die gratis waren.
zuerst schlenderten wir nur durch die Bereiche, die kostenlos waren.

je kunt zelfs haar werk te evalueren met behulp van trial-versie, die gratis beschikbaar is.
können Sie sogar seine Arbeit mit der Testversion auswerten, die kostenlos verfügbar ist.

Dat veronderstelt nationale gezondheidszorgstelsels die gratis of bijna gratis zijn
Dies erfordert ein staatliches, öffentliches Gesundheitswesen, das kostenlos beziehungsweise weitestgehend kostenlos ist,

De dichtstbijzijnde parkeerplaats bevindt zich in The Forest Park and Ride, die gratis is en gemakkelijk te bereiken is vanaf de belangrijkste routes naar Nottingham.
Der nächstgelegene Parkplatz befindet sich am Forest Park and Ride, der kostenlos und von den Hauptstraßen nach Nottingham leicht zu erreichen ist.

ZoneAlarm biedt verder 5 GB online back-up die gratis wordt gehost
Zonealarm stellt weiter 5 GB Online-Backup, das kostenlos gehostet wird

andere beperking is op de luchthaven Vaclav Havel in Praag beschikbaar hulpdienst, die gratis is.
anderen Behinderungen am Flughafen Vaclav Havel in verfügbaren Assistenzdienst Prag, das frei ist.

Spaans NIE Nummers veilig weggestopt in onze kamer kluis(die gratis kwam) en snoozed de nacht weg.
Spanisch NIE Zahlen sicher versteckt in unserem Zimmersafe(der frei kam) und dösen die Nacht weg.