DIE PRACHTIGE - vertaling in Duits

• dieser wunderbaren
• diese schönen
• diese wunderschönen
• dieses umwerfende
• diese wundervollen
• diese herrliche
• diese prächtigen
• diese wunderbaren
• diesen schönen
• diese wunderbare
• diese wunderschöne
• diesen wunderbaren
• diesen wunderschönen
• diesem schönen
• diesem wunderschönen

Voorbeelden van het gebruik van Die prachtige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zoals ik mijn meid die prachtige Rendi gaf.
So wie, als ich meinem Hausmädchen diese wunderschöne Rendi gegeben habe.

Hoewel je nooit genoeg van die prachtige dieren kunt hebben.
Obwohl man von diesen schönen Tieren nie genug haben könnte.

Die prachtige honden van Staffordshire.
Diesen wunderbaren Staffordshire-Hunden.

Kijk die prachtige paddenstoelen.
Sieh dir doch diese wunderbaren Pilze an.

Lieverd. Je moet echt iets doen met die prachtige gedichten.
Schatz, du solltest wirklich etwas mit diesen wunderschönen Gedichten machen.

Vincente, kijk eens naar die prachtige zak met goud.
Vincente, sieh dir nur diesen schönen Beutel Gold an.

Klopt. Surfside zou Surfside niet zijn zonder die prachtige klif. Petey.
Petey. Richtig. Surfside wäre nicht Surfside ohne diese wunderschöne Klippe.

Hij die prachtige, nieuwe rotspartij te danken heeft.
Dass ihm diese wunderbaren, neuen Nippel beschert wurden.

Ik wil een paar van die prachtige wanten.
Ich will nur ein Paar von diesen wunderbaren Handschuhen.

Zullen we elkaar ontmoeten op die prachtige kust??
Treffen wir uns an diesem schönen Strand?

Je moet echt iets doen met die prachtige gedichten.
Etwas anfangen. Ich finde, du solltest mit diesen wunderschönen Gedichten.

Kijk toch eens, die prachtige rug!
Seht euch diesen schönen Rücken an!

Die prachtige, sponzige, verrukkelijke.
Diesem wunderschönen, schwammigen, leckeren.

We zullen zingen op die prachtige kust?
Wir singen an diesem schönen Strand?

laat al die prachtige voorwerpen.
bringen Sie weiterhin diese wunderbaren Memorabilien.

Je moet echt iets doen met die prachtige gedichten.
Du solltest wirklich etwas mit diesen wunderschönen Gedichten machen.

laat al die prachtige voorwerpen.
Und bringen Sie diese wunderbaren Memorabilien.

Dertig jaar met die prachtige man.
Jahre mit diesem schönen Mann.

Zie je die prachtige zuilen?
Schau dir nur diese herrlichen Säulen an!

Zie je die prachtige zwaar bewaakte vat?
Siehst du dieses herrlich schwer bewachte Fass?