DISTANCE - vertaling in Duits

• Distance

Voorbeelden van het gebruik van Distance in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Striking Distance is een Amerikaanse thrillerfilm uit 1993 van Rowdy Herrington met in de hoofdrollen onder meer Bruce Willis
Striking Distance ist ein US-amerikanischer Thriller des Regisseurs Rowdy Herrington mit Bruce Willis

De nummers"Gonna Fy Now(Theme from Rocky)" en"Going the Distance" werden in 2015 opnieuw gebruikt in de zevende Rocky Balbao-film Creed.
Dennoch fanden die Musikstücke„Going the Distance“ sowie„Gonna Fly Now“ vom Rocky Soundtrack Contis im Film Verwendung.

Wij spreken over contracts concluded at a distance, een terminologie die zelfs voor een leek veel duidelijker is
Es geht um im Wege des Fernabsatzes geschlossene Verträge("contracts concluded at a distance"), ein Begriff,

Philippine Long Distance Telephone Company tot 2016),
Philippine Long Distance Telephone Company)

A Learning Theory for the Digital Age" in International Journal of Instructional Technology and Distance Learning Daarin staan de voornaamste ideeën van het Connectivisme.
veröffentlichte George Siemens den Artikel"Connectivism: A Learning Theory for the Digital Age" im International Journal of Instructional Technology and Distance Learning.

De Volkswagen Caddy Maxi heeft satellietnavigatie en het parkeersysteem"Park Distance Control.
Der Volkswagen Caddy Maxi ist mit einem Navigationsgerät und der Parkhilfe"Park Distance Control" ausgestattet.

Directions en Distance Matrix API's kunnen we onze klanten context bieden
Directions API und Distance Matrix API können wir unseren Kunden zusätzliche Informationen bieten,

Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding dient u ‘Long Distance Transport 10% discount' als notitie te schrijven wanneer u reserveert.
Um dieses Angebot in Anspruch nehmen zu können, müssen Sie bei Ihrer Buchung‘Long Distance Transport 10% discount' angeben.

wederom de Challenge Almere Middle Distance op 14 september 2019.
erneut die Challenge Almere Middle Distance am 14. September 2019.

zeer dicht bij het New Delhi Railway Station op slechts 2 minuten wandelen distance.
ganz in der Nähe von New Delhi Railway Station nur 2 Minuten zu Fuß distance.

voer de afstand in. De “Throw Distance Calculator” zorgt voor de rest.
geben Sie die ungefähre Distanz ein und der Throw Distance Calculator erledigt den Rest für Sie.

dat dit jaar het Europees Kampioenschap Long Distance Triathlon host.
die in diesem Jahr die European Long Distance Triathlon Championship ausrichten wird.

The Great Cold Distance is het zevende album van de Zweedse doommetal-band Katatonia uit 2006.
The Great Cold Distance ist das siebte Studioalbum der schwedischen Metal-Band Katatonia.

Federale Long Distance belasting eindigt….
Federal Long Distance Steuer endet….

De Distance beschikt over alle bijzondere eigenschappen van een KOGA comfortfiets.
Das Distance verfügt über alle Vorzüge eines KOGA-Komfortfahrrads.

Eindhoven Tilburg distance is 295 KM.
Bielefeld Amsterdam distance is 295 KM.

Distance van het strand waardoor het een ideale bestemming voor de zomervakantie te.
Distance vom Strand entfernt, die ihn zu einem idealen Ziel für den Sommerurlaub zu machen.

Dichtstbijzijnde luchthaven: Distance from Bagdogra Airport: Approx.
Nächstliegender Flughafen: Distance from Bagdogra Airport: Approx.

A Distance Ahead Meer info over de nieuwe generatie optische sensoren.
A Distance Ahead Mehr zur neuen Generation optoelektronischer Sensoren.

Operatie Walking Distance is begonnen.
Operation Walking Distance angelaufen.