DOBLE - vertaling in Duits

• doble

Voorbeelden van het gebruik van Doble in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Balpen met draaimechanisme, vat bedekt met blauwe lak met laser gegraveerde patroon geïnspireerd door de Paso Doble dans, platina-plated voorschip
Kugelschreiber mit Drehmechanik, Korpus mit blauem Lack mit Lasergravur Muster inspiriert von der Paso Doble Tanz, platinierte Vorderteil

dop bedekt met rode lak met gelaserd patroon geïnspireerd door de Paso Doble dans, platina-plated cap ingelegd met Montblanc embleem,
Kappe mit rotem Lack mit Lasergravur Muster inspiriert von der Paso Doble Tanz beschichtet, platinierte Kappe mit Montblanc Emblem,

Rollerball, barrel en dop bedekt met blauwe lak met laser gegraveerde patroon geïnspireerd door de Paso Doble dans, platina- plated cap ingelegd met Montblanc embleem,
Rollerball, Korpus und Kappe mit blauem Lack mit Lasergravur Muster inspiriert von der Paso Doble tanzen, platinierte Kappe eingelegt mit Montblanc Emblem,

Wij bieden dobles, singles en slaapzalen.
Wir bieten dobles, Einzel-und Wohnheim Zimmer.

Sinds 1953 nam hij talrijke dansnummers op: paso dobles, tango's, bolero's
Daneben nahm er seit 1953 zahlreiche Stücke der Tanzmusik auf: Paso Dobles, Tangos, Boleros,

Alles veilig, agent Doble?
Ist alles klar, Agent Doble?

Paso doble! Veel succes, allemaal!
Paso doble.- Euch allen viel Glück!

Neem jullie plaatsen in voor de laatste dans van deze wedstrijd,… de paso doble.
Den Paso doble. Verehrte Tänzer, nehmen Sie Ihre Positionen für den zweiten Tanz ein.

Met de jive en paso doble haalden ze een 5de plaats.
Mit dem Schlager En lille melodi erreichten sie einen fünften Platz.

Voor Jazmin is het haar'doble quince omdat ze 30 is.
Jazmin feiert es doppelt, weil sie 30 wird.

Je weet nooit wanneer de paso doble… het verschil is tussen leven of dood… kinderen.
Über Leben und Tod entscheidet… Kinder. Man weiß nie, wann der Paso Doble.

de heer Doble) doc. CES 876/80.
Herr Doble) Dok. CES 876/80.

troffen bij het napluizen van oude geluidsdragers op de single Computerliebe van Paso Doble, die in 1985 in de Duitse top 20 stond.
stießen beim Sichten alter Schallplatten auf die Single Computerliebe von Paso Doble, die 1985 in den deutschen Top 20 stand.

Paso doble: Een snelle Spaanse dans, die aan de tango doet denken.
Paso doble: Ein schneller, spanischer Tanz- erinnert an den Tango.

Doble is een tafel waarbij het houten blad gedragen wordt door een paar lichtvoetige massief houten pootstellen in een parallel stap.
Beim Tisch Doble wird eine Tischplatte aus Holz von einem Paar eleganter Massivholzfüße in Parallelaufstellung getragen.

Metaal gegraveerd met een patroon geïnspireerd door de Paso Doble dans en bedekt met een rode lak,
Metall mit einem Muster, inspiriert von der Paso Doble Tanz und beschichtet mit einem roten Lack,

Penbreedtes: M Barrel: Metal gegraveerd met een patroon geïnspireerd door de Paso Doble dans en bedekt met een blauwe lak,
Schaft: Metall mit einem Muster, inspiriert von der Paso Doble tanzen und mit einem blauen Lack,

dop bedekt met rode lak met gelaserd patroon geïnspireerd door de Paso Doble dans, platina-plated cap ingelegd met Montblanc embleem,
Kappe mit rotem Lack mit Lasergravur Muster inspiriert von der Paso Doble Tanz, platinierte Kappe mit Montblanc Emblem,

vat bedekt met rode lak met laser gegraveerde patroon geïnspireerd door de Paso Doble dans, geplatineerd voorschip
Korpus mit rotem Lack mit Lasergravur Muster inspiriert durch den Tanz Paso Doble, platiniert Vorderteil

Design wandklok'Doble Og' van de moderne Spaanse klokkenfabriek Nomon is er één van de vier verschillende uitvoeringen uit de serie'Doble O.
Design Wanduhr'Doble O g' der modernen spanischen Uhrenfabrik Nomon ist eine der vier verschiedenen Ausführungen aus der Serie'Doble O.