DODO - vertaling in Duits

• Dodo
• Dodos

Voorbeelden van het gebruik van Dodo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die kerels zijn klootzakken. Want de dodo…-Echt?
Mann, diese Typen sind solche Arschlöcher. Denn der Dodo-Vogel…- Echt?

Tyler, kom van die dodo af!
Tyler! Steig sofort von dem Dodo-Vogel runter!

We nemen een'nieuw levensdagboek op voor Dodo. Deze belichting….
Wir filmen einen Tagebucheintrag für Dodo. Die Beleuchtung….

Nu even over Dodo.
Reden wir über Dodo.

Want de dodo.
Weil der Dodovogel.

de drie was Eleazar, de zoon van de Ahohiet Dodo.
der Sohn Dodos, der Ahohiter; und er war unter den drei Helden.

de zoon van Dodo uit Bethlehem;
der Sohn Dodos von Bethlehem;

kwam die van alle opties(Dodo, Pinguïn, Papegaaiduiker…)
aus allen Optionen kam(Dronte, Pinguin, Papageientaucher…)

Van de Dodo tot de Trek- duif, Al deze verschillende dieren, tot de Reuzen alk, de Quagga, de MOA. tot de Tasmaanse Tijger, ook bekend als de buidelwolf dat was het meest voorkomende vogel op aarde.
Dem Quagga, der Moa. zum Riesenalk, zum tasmanischen Tiger, auch als Beutelwolf bekannt, All diese unterschiedlichen Tiere, vom Dodo, zur Wandertaube, welche der häufigste Vogel der Erde war.

Heeft m'n dodootje honger?
Hat mein kleiner Dodo Hunger?

Die dodo's waren niet de enige creaturen, nietwaar?
Diese Dodos sind nicht die einzigen Kreaturen gewesen, oder?

Tussen de vliegende apen en de regenboogeenhoorns. De dodo's kunnen naar het gomballenpaleis.
Zwischen den fliegenden Affen und den Einhörnern. Die Dodos können im Gummibärchen-Palast wohnen.

Bibliotheken zijn net dodo's.
Bibliotheken sind wie Dodos.

Het publiek denkt dat ik geld inzamel voor bedreigde dodo's of zoiets doms.
Für gefährdete Dodos oder so'n Scheiß. Das Publikum denkt, das ist eine Spendensammlung.

jullie zijn zo dood als dodo's.
ihr seid tot wie Dodos.

DODO Distributor Owned,
DODO Distributor Owned,

Ze zijn uniek, omdat het de enige schetsen zijn die gemaakt zijn naar levende dodo's.
Sie sind insofern einzigartig, als sie die einzigen nach lebenden Dodos angefertigten Skizzen sind.

Tasmaanse wolven, dodo's, giraffen en zeekoeien.
tasmanische Wölfe, Dodos, Giraffen und Seekühe.

Mijn dodo.
Mein Dodo!

Kom, kleine dodo.
Komm, mein kleiner Dodo.