Voorbeelden van het gebruik van Dog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dog, kom hier!
Dog, waarom draag je geen shirt? Soldaten!
Perro, warum trägst du kein Hemd? Soldaten!Hey, Mad Dog, dat is mijn grappefruit.
Jullie verse taco's zullen nooit een voorgekookte hot dog verslaan!
Eure frisch gemachten Tacos werden vor-gekochte Hot Dogs niemals schlagen!Zei u'Deense dog'?
Haben Sie"Dänische Dogge" gesagt?Dog, kom hier!
Hund, komm her, komm her!Dog, opstaan. Lady valt in slaap als ze dienst heeft, Sir.
Perro, aufstehen! Lady schläft auf der Wache ein, Señor.Hound Dog en Blue Suede. Twee.
Hound Dog und Blue Suede. Zwei.Dus jij hebt Millers Deense dog!
Du hast also Millers Dänische Dogge!Ineens lijkt deze met een hot dog bedekte locomotief een grap!
Plötzlich scheint diese mit Hot Dogs bedeckte Lokomotive wie ein Witz!Dog, je had zijn gezicht moeten zien.
Hund, du solltest das Gesicht dieses Typen sehen.Dog heeft de koe vermoord.
Perro hat die Kuh getötet.Vergeet Hot Dog Harrigan niet.
Vergessen Sie nicht Hot Dog Harrigan.Dat is Bob Millers Deense dog niet!
Das ist nicht Bob Millers preisgekrönte Dänische Dogge!Badgley, voorzitter van de Blue Dog.
Er kontrolliert… Hank Badgley, Vorsitzender der Blue Dogs.Nee, Tiny Dog wil niet als eerste. TD gaat als eerste.
Nein! Kleiner Hund will nicht anfangen.Dog, hou haar vast!
Drei, zwei… Perro, halt sie fest!Joe Dog is niet blij.
Joe Dog ist nicht happy.Deze maat is geschikt voor bijvoorbeeld een Dog of St. Bernard.
Diese Größe eignet sich beispielsweise für eine Dogge oder einen Bernhadiner.Het was Dog die de koe neerschoot.
Perro hat die Kuh erschossen.
