Voorbeelden van het gebruik van Dolfijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zag vandaag een dolfijn op het strand.
Ich sah heute einen Delfin am Strand.Ik heb nu de kracht en de intelligentie van een dolfijn.
Ich habe jetzt die Stärke und Intelligenz eines Delfins.Een dolfijn benaderde jullie op het strand?
Ein Delphin hat sich euch genähert? Hier am Strand?Als een dolfijn in de oceaan.
Ich liebe Delfine im Ozean.Hij had zijn eigen dolfijn.
Er hatte seinen eigenen Delfin.En ik heb het voorhoofd van een dolfijn.
Und ich habe die Stirn eines Delfins.Een dolfijn is 'n zoogdier,
Ein Delphin ist ein Säugetier,Een dolfijn. Luister. Wat?
Was?- Delfine.- Hör mal?Zijn eigen dolfijn.
Sein eigener Delfin.Eigenlijk is het een zeemeermin met een eco-vriendelijke hoofd van een dolfijn.
Es ist eine Meerjungfrau mit dem umweltfreundlichen Kopf eines Delfins.Een dolfijn. Dat weet ik gewoon.
Das weiß ich einfach.- Delfine.Die dolfijn gaat zichzelf niet berijden.
Dieser Delphin reitet sich nicht von selbst.Wat doen we met onze dolfijn, Dr. Eko?
Was machen wir mit dem Delfin Dr. Eko?Het is hier te klein voor een dolfijn.
Für Delfine ist es bei uns einfach viel zu klein.Een van die bedeltjes moet als een dolfijn zijn gevormd.
Einer der Anhänger müsste wie ein Delphin geformt sein.Daryl de dolfijn.
Daryl, der Delfin.Dat daar is de ergste nachtmerrie van een dolfijn!
Das ist der Alptraum aller Delfine.Misschien, of een dolfijn.
Vielleicht, oder ein Delphin.Je bent een dolfijn.
Du bist ein Delfin.Maar de lach van een dolfijn is natuur's grootste illusie.
Doch das Lächeln der Delfine ist die größte Täuschung der Natur.
