DRIE SEIZOENEN - vertaling in Duits

• drei Saisons
• drei Staffeln
• drei Jahreszeiten
• drei Spielzeiten
• drei Jahre
• 3 Staffeln
• drei Wirtschaftsjahre

Voorbeelden van het gebruik van Drie seizoenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het verbleef er drie seizoenen.
Hier verbrachte er drei Saisons.

De serie liep drie seizoenen met een totaal van 40 afleveringen.
Die Serie umfasst drei Staffeln mit insgesamt 40 Episoden.

Hij scoorde namelijk zeventien keer in drie seizoenen.
Dort absolvierte er 70 Ligaspiele in drei Saisons.

Er zijn drie seizoenen van de serie gemaakt.
Dort wurden drei Staffeln der Serie ausgestrahlt.

De eerste drie seizoenen.-Ja, geweldig.
Die ersten drei Staffeln, genial. Ja.

Bosley behoud zijn job terwijl vijf angels vervangen worden in drie seizoenen.
Bosley behält seinen Job, aber in den drei Staffeln wurden 5 Engel ausgetauscht.

er zijn drie seizoenen….
Schau es dir an, es gibt drei Staffeln….

Na drie seizoenen hoogste klasse degradeerde de club.
Nach drei Jahren in der höchsten niederländischen Spielklasse, stieg der Klub ab.

Na drie seizoenen werd het team opgedoekt.
Nach drei Spielen wurde das Team aufgelöst.

De serie werd in 2013 na drie seizoenen stopgezet.
Im September 2013 wurde die Serie nach der dritten Staffel eingestellt.

Tussen 2000 en 2003 speelde hij drie seizoenen voor AZ.
Zwischen 2000 und 2003 spielte er drei Saisonen bei AZ Alkmaar.

Hier wist de club zich drie seizoenen te handhaven.
Dort hielt sich der Verein drei Saisonen lang.

Hawk werd een populair karakter en, na drie seizoenen, Brooks in 1989 kreeg zijn eigen,
Hawk wurde zu einem beliebten Charakter und, nach drei Saisons, Brooks in 1989 erhielt seine eigene,

Tien seizoenen. De eerste twee… Nee, ik was drie seizoenen hier… en ik liep in dezelfde richting… naar de rand van het terrein.
Die zehnte Saison. ich ging immer in die gleiche Richtung, ich versuchte, die Grenze des Reservats zu erreichen. Erst war ich zwei… Nein, drei Saisons hier.

zijn vriend in de eerste drie seizoenen.
sein Freund in den ersten drei Staffeln der Serie.

Zelf stapte Vloet over naar Roda JC, waarvan hij vanaf 2002 drie seizoenen lang trainer was.
Seine Karriere im Seniorenbereich begann Sakda beim FC Osotspa M-150, für den er drei Saisons lang, von 2000 bis 2002 spielte.

Ook werkte hij als correspondent in de Showbiz Show met David Spade voor alle drie seizoenen.
Er arbeitete auch als Korrespondent in The Showbiz Show with David Spade für alle drei Jahreszeiten.

Cuthbert starred als Alex Kerkovich in de drie seizoenen van het ABC komedie Happy Endings.
Cuthbert spielte Alex Kerkovich in den drei Staffeln der ABC-Comedy Happy Endings.

McAdoo speelde drie seizoenen bij de Universiteit van North Carolina,
McAdoo spielte drei Saisons an der University of North Carolina,

Het oude Egyptische jaar Is ingedeeld in drie seizoenen van ieder vier maanden: overstroming,
Das ägyptische Jahr nach dem antiken Kalender war in drei Jahreszeiten mit jeweils vier Monaten unterteilt: