DROOGT - vertaling in Duits

• trocknet
• trocknest
• trocken
• trocknen
• föhnt sich
• Trocknung

Voorbeelden van het gebruik van Droogt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Blaas hard zodat het droogt.
Fest pusten, damit es trocknet.

Mijn haar droogt en ik heb er nog niets ingedaan.
Meine Haare trocknen, und ich hab noch keine Pflege drin.

Ren Pietro, het spuug droogt vlug!
Lauf! Spucke trocknet schnell!

O jee. Droogt u ze?
Ach je, trocknen Sie sie?

Bedankt. Het droogt wel weer.
Das trocknet wieder. Danke.

TC, jij droogt hem af.
TC, Sie trocknen ihn ab.

Doe het nu meteen, voor de inkt droogt.
Aber mach es, bevor die Tinte trocknet.

Ik kan hier niet blijven… vaatwasser droogt niet.
Ich kann nicht hierbleiben. Der Geschirrspüler trocknet nicht.

Dat spul droogt snel.
Das Zeug trocknet wirklich schnell.

Door de wind droogt het snel.
Im Wind trocknet das im Handumdrehen.

Droogt, herstelt en zuivert de huid. Herstellende en antibacteriële bestanddelen.
Trocknet, erholt sich und reinigt huid.

Droogt snel met een lichte
Trocknet schnell mit einem hellen

500ml Droogt volledig en schoon op onder alle omstandigheden.
500ml Trocknet komplett unter allen Umständen.

Droogt goed vochtige gebieden
Gut trocknet feuchte Stellen

Droogt en bevordert de afstoting van dode huidcellen.
Trocknet und fördert die Abstoßung abgestorbener Hautzellen.

Droogt uit in de loop van de tijd.
Trocknet im Laufe der Zeit.

Droogt in 50% van de tijd.
Trocknet in 50% der Zeit.

Droogt 5 keer sneller
Trocknet 5-mal schneller

Ik was, jij droogt?
Du wäscht, ich trockne ab?

Hun watervoorraad droogt gewoon sneller op dan ons meer.
Es ist nur, dass ihre Wasservorräte schneller austrocknen als unser See.