DRUKVAL - vertaling in Duits

• Druckabfall
• Druckverlust
• Druckabfälle

Voorbeelden van het gebruik van Drukval in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Binnen deze parameters veroorzaakt deze geen duidelijke beperking van de doorstroming en is de drukval in de filter niet meer dan 100 mbar.
Innerhalb dieser Parameter schränkt er den Durchfluss nicht wesentlich ein und führt nicht zu einem Druckabfall von mehr als 100 mbar.

de geringe drukval en de efficiënte aandrijving zorgen met elkaar voor een hoger rendement van de compressorinstallatie,
geringe Druckabfälle und ein effizienter Antriebsstrang bilden ein hocheffizientes Kompressorpaket.

lage drukval, geleidelijke diepe filtratie structuur met losse buiten
geringer Druckverlust, Gradual Tiefe Filtration Struktur mit losen Außen

Nee. ONVERWACHTE DRUKVAL.
UNERWARTETER DRUCKABFALL Nein!

kunnen ook drukvallen veroorzaken.
können ebenfalls zu Druckabfällen führen.

tests betreffende de uitstroming van helium, de drukvallen, de warmte-overdracht, de trilling van de pijpen
experimentelle Untersuchung der Heliumströ mung, Druckabfälle, Wärmeübertragung, Schwingungen der Rohre

Met zo'n snelle geboorte van een kind is te sterk een drukval, resulterend in zijn verhoogde intracraniale druk.
Mit solchen schnellen Geburt eines Kindes ist eine zu starke Druckabfall, was in seinem erhöhtem Hirndruck.

Rekuperator voorkomen drukval naar de normale werking,
Rekuperator verhindern Druckabfall in den normalen Betrieb,

als gevolg minder drukval tijdens filtratie geschikt voor alle soorten filtratie tot 63µm.
dadurch geringerer Druckabfall während der Filtration, geeignet für alle Filtrationsarten bis zu 63 µm.

bijwerkingen in de partner(drukval, hoofdpijn), daarom zijn in veel landen niet goedgekeurd voor gebruik.
Nebenwirkungen bei einem Partner(Druckabfall, Kopfschmerzen), daher sind sie in vielen Ländern nicht zur Verwendung zugelassen.

De testo 324 mag geen drukval registreren gedurende minimum 10 minuten(afhankelijk van het volume in het systeem), de testdruk is 150 mbar voorheen 110 mbar.
Bei einem Prüfdruck von 150 mbar(bisher 110 mbar) und einer Prüfdauer(abhängig vom Anlagenvolumen) von mindestens 10 Minuten darf kein Druckabfall am Messgerät erkennbar sein.

uitlaat: vermindert de drukval met tot 25% vergeleken met ronde poortontwerpen,
Auslass des OmegaPortTM verringert den Druckabfall um bis zu 25% im Vergleich zu runden Anschlüssen,

Ongewenste ook voor radiatoren in aluminium typerend voor de Russische stadsverwarming systemen, drukval, maar sommige fabrikanten elimineren dit nadeel,
Unerwünschte auch für Heizkörper in Aluminium typisch für die russischen städtischen Heizungsanlagen, Druckabfall, aber einige Hersteller beseitigen diesen Nachteil,

druk(vergelijkbaar met de injectiedruk) het verminderen van de drukval schroefsnelheid niet te hoog is,
der Einspritzdruck des Drucks(ähnlich den Einspritzdruck) die Druckabfall Schneckendrehzahl zu reduzieren, nicht zu hoch ist,

hoe een drukval te voorkomen, en nog veel meer.
was er droht, wie man einen Druckabfall verhindert und vieles mehr.

Antihypertensiva verhogen de drukval op de achtergrond van Enap.
Antihypertensive Medikamente erhöhen den Druckabfall auf dem Hintergrund von Enap.

Gereduceerde drukval om de gasstroom te verbeteren.
Geringerer Druckabfall, um den Gasstrom zu verbessern.

lage drukval en gestage dauwpunt.
geringer Druckverlust und stetigen Taupunkt.

Zeer lage drukval, wat leidt tot lagere exploitatiekosten.
Niedriger Druckabfall führt zu niedrigeren Betriebskosten.

Deze apparaten zijn betrekkelijk duurt drukval.
Diese Geräte sind erträgt relativ Druckabfälle.