DUMAS - vertaling in Duits

• Dumas

Voorbeelden van het gebruik van Dumas in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nog niets van Dumas. Órale.
Órale. Nichts von Dumas.

Jacques Dumas werkte eerst in een fabriek voor hij in 1934 zijn debuut maakte als stripauteur.
Jacques Dufilho hatte zunächst als Landwirt gearbeitet und debütierte 1939 als Schauspieler am Theater.

James Ray(Jim) Hines(Dumas, 10 september 1946) is een voormalige Amerikaanse atleet, die was gespecialiseerd op de sprint.
Jim Hines(eigentlich James Ray Hines;* 10. September 1946 in Dumas, Arkansas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Sprinter und Olympiasieger.

Crown, Dumas… en de meest machtige van hen, de Waynes.
die Kanes, die Crownes, die Dumas.

Ook heb ik een topadvocaat in New York City gevonden die de zaak van Dumas wil aannemen. Goed.
Der den Fall von Dumas übernimmt. Und ich habe in New York einen Topanwalt gefunden, Gut.

ALEXANDER DUMAS.
Alexandre Dumas.

Roland DUMAS Minister van Staat,
Roland DUMAS Ministre d'État,

Roland DUMAS Minister van Buitenlandse.
Roland DUMAS Minister für auswärtige.

Roland DUMAS Minister van Staat,
Roland DUMAS Ministre d'Etat,

Roland DUMAS Minister van Staat,
Roland DUMAS Ministre d'Etat,

Roland DUMAS, minister van Buitenlandse Zaken.
Roland DUMAS, Minister für auswärtige Angelegenheiten.

Roland DUMAS, Minister voor Europese Zaken van de Franse Republiek;
Roland DUMAS, Minister für Europafragen der Französischen Republik;

Voor de Raad De Voorzitter R. DUMAS.
Im Namen des Rates Der Präsident R. DUMAS.

Maar ze komen vanavond nog niet vrij en Dumas' mannen zitten nog achter ons aan.
Aber sie kommen nicht heute raus, und Dumas' Männer sind noch hinter uns her.

Roland DUMAS, minister van Buitenlandse Zaken,
Roland DUMAS, Minister für auswärtige Angelegenheiten,

Dumas had gelijk.
Dumas hatte recht.

Mijn heer Dumas.
Mein Lord Dumas.

Dumas verlost ons.
Saint Dumas wird uns erlösen.

Dumas vertrouwt je.
Dumas vertraut dir.

Mijn heer Dumas.
Mein Herr Dumas… Führe mich.