EAGLES - vertaling in Duits

• Eagles
• Adler

Voorbeelden van het gebruik van Eagles in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je Eagles gesproken?
Warst du bei den Eagles?

De Jaguars en de Eagles.
Die Jaguars gegen die Eagles.

Zijn aflopende contract werd bij Go Ahead Eagles niet verlengd.
Überraschend wurde sein Vertrag von den Eagles jedoch nicht verlängert.

Hij speelt sinds 2012 als vleugelverdediger bij Go Ahead Eagles.
Seit Januar 2016 ist er Assistenztrainer bei Go Ahead Eagels.

Al deze theorieën zijn echter ontkend door de Eagles.
Diese Theorie wird aber von Aristoteles abgelehnt.

Mick werkt voor The Who, Raymond voor de Eagles, Reg bij Humble Pie.
Raymond von den Eagles und Reg von Humble Pie. Mick von The Who.

Leo? Typisch voor de Eagles.
Leo? Leo? Typisches Eagle-Verhalten.

Jaguars en de Eagles.
Die Jaguars gegen die Eagles.

Hoe is het bij de Eagles? Dat wordt leuk?
Das wird toll. Hayley, wie läuft's mit den Eagles?

En de Windy City Wildcats. voorafgaande de wedstrijd van vandaag tussen de Eagles.
Vor dem heutigen Spiel zwischen den Eagles und den Windy City Wildcats.

Dank je. Ik ben bij de Eagles geweest.
Danke. Ich war bei den Eagles.

Mick werkt voor The Who, Raymond voor de Eagles, Reg bij Humble Pie.
Mick von The Who… Raymond von den Eagles und Reg von Humble Pie.

My Best Friend's Girl" en Lyin' Eyes" van de Eagles.
My Best Friend's Girl“ und”Lyin' Eyes“ von den Eagles reduziert.

Gilded eagles lift hun vleugels in een zitkamer van vervaagde papaver
Gilded Adler heben ihre Flügel in einem Wohnzimmer von verblasste Mohn

Een zesde ronde speelster van de Philadelphia Eagles Een van hen is een twee maal Olympische, en een leidende filantroop.
Eins war zweimal Olympiateilnehmer, ein Spieler der Eagles und ein großzügiger Wohltäter.

gebruik van synthesizers en zich daardoor enigszins distantieerde van de countryrock-klank van Eagles.
das nun Synthesizer-Klänge enthielt und sich vom Country-Rock-Sound der Eagles etwas entfernte.

Voor de Super Bowl van 2018, dus… De Eagles kiezen Dreams and Nightmares als hun intro.
Als ihr Intro für den Super Bowl 2018 nehmen. Die Eagles werden wohl Dreams and Nightmares.

Het lijkt me wijs als we samen wat tijd doorbrengen… en over de Eagles lezen en praten,
Über die Eagles lesen und über sie reden, damit deine Glücksphase anhält.

Toen ik hier net kwam… dacht ik dat de Eagles alleen om sport gaven. Het is waar.
Dachte ich, bei den Eagles ginge es nur um Sport. Als ich an die Greenhouse kam.

Buiten Groot-Brittannië verkreeg Jones bekendheid door haar rollen als keizerin in de BBC-dramaserie Fall of Eagles uit 1974 en als Louisa Trotter in een andere BBC-serie,
So spielte sie unter anderem 1974 in der britischen Fernsehserie Fall of Eagle die Prinzessin Victoria und von 1976 bis 1977 im BBC-Drama The Duchess of