Voorbeelden van het gebruik van Eben in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We bevriezen hier, Eben.
Gaat het, Eben?
Alles OK, Eben?Eben, wil je meespelen?
Eben, willst du spielen?Eben. De zon komt op!
Eben, die Sonne!Wie zijn die lui, Eben?
Was sind das für Leute, Eben?Wat? Wie bent u? Eben.
Eben! Wer bist du?- Was?Wat? Wie ben jij? Eben.
Eben! Wer bist du?- Was?Wat? Wie bent u? Eben.
Was? Wer bist du? Eben!Wat? Wie ben jij? Eben.
Was? Wer bist du? Eben!Eben. Wie bent u?- Wat?
Was? Wer bist du? Eben!Eben. Wie leest er vanavond voor?
Eben. Wer trägt heute vor?Eben, je maakt een…- Mond dicht.
Eben, du machst einen Fehler.We zullen morgenochtend worden afgelost… -Sorry, Eben.
Morgen werden wir Erleichterung haben…- Entschuldige, Eben.Sinds 1313 ligt in Eben het graf van de volksheilige Notburga van Eben.
Seit 1313 befindet sich das Grab der Volksheiligen Notburga von Rattenberg in Eben.Eben, Wilson. Kan je vrouw je geen trui komen brengen?
Wilson. Kann deine Frau dir nicht ein paar Pullis bringen?- Eben.Eben? Mag ik vragen wie die man is die hier altijd rondscharrelt?
Darf ich Sie fragen, wer dieser missmutige Mann ist?? Eben?Eben Ramsey, onze postbode bracht… een heel nieuw gerecht.
Eben Ramsey, unser Postmeister, brachte… Eine ganz neue Kreation.Eben? Als hij terugbelt, zeg dan maar
Eben? Wenn er noch mal anruft,Eben Ramsey, onze postbode bracht… een heel nieuw gerecht. Amelia.
Amelia!(Eben Ramsey, der Postmeister, brachte…).Jeannie en ik hadden gehoopt dat jij en Eben het weer bij zouden leggen.
Jeannie und ich hofften, dass du und Eben es euch noch mal überlegt mit der Trennung.
