EEN DEMOON - vertaling in Duits

• ein Dämon
• eine Dämonin
• einen Dämon
• einem Dämon

Voorbeelden van het gebruik van Een demoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zhang heeft je in een demoon veranderd.
Zhang hat dich in einen Dämon verwandelt.

Deze tekst is een deur voor een demoon.
Die Botschaft ist eine Tür für das Böse.

een zeer geleerde kan een demoon worden.
ein sehr gebildeter Schüler kann ein Dämon werden.

Dat klinkt niet als het soort kwaad, wat een demoon zou doen, toch?
Das ein Dämon treiben würde, oder? Nun, das klingt ja auch gar nicht nach dem bösen,?

Demonik." Je speelt een demoon die is opgeroepen uit de hel om dit labo uit te kuisen.
Du spielst einen Dämon, der von der Hölle ausgesandt wurde, um dieses Rauschgiftlabor zu vernichten.

haar man Charles al dood was…… en dat er een demoon in hem leefde.
ihr Mann Charles schon tot sei, In unseren letzten Nachrichten und dass ein Dämon in ihm lebe.

U bent bezeten door een demoon en ik zal u bezweren… met een klok, boek en kaars.
Mit Glocke, Buch und Kerze aus. Sie sind von einem Dämon besessen, und ich treibe ihn Ihnen.

Een god of of een demoon die ziektes over de mensheid bracht. Weet je, veel oude culturen delen een gemeenschappelijk figuur.
Der der Menschheit Krankheiten bescherte. einen Gott oder einen Dämon… In vielen alten Kulturen gab es eine Figur.

Wat als ik je zou vertellen dat deze hand een demoon heeft uitgedreven… zo met een klap van het aardoppervlak?
Und von der Erde vertrieben hat? Was würden Sie sagen, wenn ich sage, dass diese Hand einen Dämon exorziert?

Met een klok, boek en kaars. U bent bezeten door een demoon en ik zal u bezweren.
Sie sind von einem Dämon besessen, und ich treibe ihn Ihnen mit Glocke, Buch und Kerze aus.

Wanneer de vader van Bruce Lee droomt dat deze door een boze demoon gezocht wordt,
Als der Vater von Bruce Lee träumt, dass dieser von bösen Dämonen heimgesucht wird,

Met een kwaaie demoon erin. Als je had gezegd
Mit'nem Dämon drin runterwirfst, hätt ich ihn weiter weggefahren,

Als het 'n demoon is, moet ik weten welke.
Wenn es ein Dämon ist, muss ich wissen, wonach ich suche.

Een stel demonen pakken mijn vrouw.
Sie sagen, Dämonen hätten meine Frau geholt.

Een stel demonen hebben mijn vrouw meegenomen?
Sie sagen, Dämonen hätten meine Frau geholt?

Je bent maar een armzalig demoontje.
Der erbärmliche Abklatsch eines Dämons.

Dus… een demoon?
Also, ein Dämon.

Echt? Een demoon?
Ein Dämon? Wirklich?

Nog steeds een demoon,?
Bist du noch ein Dämon?

Ben jij ook een demoon?
Bist du auch ein Dämon?