EEN GRAM - vertaling in Duits

• Gramm
• eine Unze

Voorbeelden van het gebruik van Een gram in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je bent me nog steeds een gram.
Du schuldest mir ein Gramm.

Hundley, geef ze alle drie atropine en een gram 2-PAM.
Hundley, Atropin und ein Gramm Pralidoxim für jeden.

De laatste gast die me betaalde, deed 't met een gram.
Übrigens hat mein letzter Kunde mit einem Gramm bezahlt.

Neem nog een bloedkweek af en geef een gram Cefotetan.
Ich mache ein weiteres Blutbild und ordere 1 g Cefotetan.

Amerikaans papiergeld weegt een gram.
Sämtliche US-Banknoten wiegen ein Gramm.

Een ons is 1000, een-achtste is 200, een gram 80.
Ein Achter 200 und ein Gramm 80.

Niet meer dan een gram.
Nicht mehr als ein Gramm.

Toch ben ik nooit gepakt met ook maar een gram drugs.
Aber ich wurde nie auch nur mit einem Gramm Drogen erwischt.

Het was Freeman. Freeman betrapte me verdomme met een gram.
Der verdammte Freeman hat mich mit einem Gramm erwischt.

Ik dacht dat elk biljet een gram weegt.
Ich dachte mir, ein Geldschein… jeglichen Wertes wiegt ein Gramm.

Een ounce is 1000, een achtste is 200, een gram 80.
Ein Achter 200 und ein Gramm 80.

Wat kan ik doen zonder een gram suiker?
Was mache ich denn nur ohne ein Gramm Zucker?

Alle VS-biljetten wegen een gram.
Sämtliche US-Banknoten wiegen ein Gramm.

Maar omdat je familie bent… Een gram kost op straat 25.
Aber du gehörst zur Familie. Das Gramm bringt auf der Straße knapp 25.

ze kunnen allemaal meereizen in een gram menselijke uitwerpselen.
Viren können alle in 1 Gramm menschlicher Exkremente reisen.

vaak maar 1/4 mm groot en een miljoenste gram zwaar.
oft nur 1/4 Millimeter groß und ein Millionstel Gramm schwer.

Dit en andere Anti-estrogenic verbindingen worden algemeen beschouwd als een must met testosteron doses meer dan 1⁄2 een gram per week 500mgs.
Diese und andere Anti-estrogenic Verbindungen gelten in der Regel ein muss mit Testosteron-Dosen mehr als 1⁄2 Gramm pro Woche 500mgs.

Precies. Alleen botulinumtoxine en LSD werken in doses van een duizendste gram.
Exakt. dass sie schon in kleineren Dosen als ein Tausendstel Gramm wirken. Botulinus-Toxin und LSD sind die einzigen Substanzen.

je krijgt nooit een gram van mijn product.
seinen Leuten etwas an, kriegst du kein Gramm.

Oke, een zeehond absobeert een gram kwikzilver. Dus als de beer 100 zeehonden eet. Is
Okay, eine Robbe absorbiert bis zu einem Gramm an Quecksilber, wenn der Bär also 100 Robben frisst,