EEN KAMP - vertaling in Duits

• Lager
• ein Camp
• KZ
• ein Ferienlager
• ein Gefangenenlager
• einem Camp
• Camp

Voorbeelden van het gebruik van Een kamp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

DHS houdt een groep mensen tegen hun wil vast in een kamp.
Die Abteilung für Heimatschutz hält Leute in einem Camp fest.

Hij zou me zelf weer in een kamp gooien.
Er sagte, er würde mich ins Lager bringen.

Ik heb een kamp waar ze nog plek hebben.
Ich hab ein Camp gefunden, in dem Platz ist.

Ze hebben vast ergens een kamp.
Sie haben ihr Lager wohl flussaufwärts. Entflohene Sklaven.

Was het een kamp uit de jaren 90?
War es ein Camp in den 90ern?

die ons zegt dat hij in een kamp zit.
sagt uns, er ist im Lager.

Ik dacht dat dit een kamp voor arme kinderen was.
Ich dachte es wäre ein Camp für unterprivilegierte Kinder.

M'n regiment keerde op een avond terug naar een kamp bij Albany.
Eines Abends kehrte mein Regiment zum Lager nahe Albany zurück.

Hij heeft een kamp, in de buurt.
Er hat ein Camp in der Nähe.

Er is een kamp.
Es gibt da ein Camp.

Pap, volgens mij heb ik een kamp gezien.
Dad… Ich glaub, hier gibt's ein Camp.

Heel veel mensen. Ik zag een kamp, mensen.
Viele Leute. Ich sah ein Camp, Leute.

bevrijdt een kamp.
befreien ein Camp.

We sturen ze naar een kamp.
Sie gehen an ein Camp.

Mijn ouders… Ze sturen me weg, naar een kamp.
Meine Eltern… sie schicken mich weg… in ein Camp.

Ik zat in een Japans kamp aan de rivier de Kwai.
Ich war in einem Gefangenenlager in Japan, am Kwai.

Maak een kamp op.
Schlagt das Lager auf.

Heeft u een kamp hier in de buurt?
Hast du ein Lager hier in der Nähe?

U hebt een kamp met duizenden gevangenen bevrijd.
Sie haben Tausende von Gefangene aus einem Lager befreit.

Over het leger en een kamp in Afrika, Buyende.
Er hat von der Armee gesprochen. Und von einem Flüchtlingslager in Afrika, Buyende.