EEN SPIN - vertaling in Duits

• Spinne
• Spin
• eine Drehung
• eine Webspinne
• Spinnen
• eine Spinnenart

Voorbeelden van het gebruik van Een spin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het was waarschijnlijk een mier, een spin of zoiets.
Sicher nur eine Ameise oder Spinne.

Ze zijn allebei een spin.
In dieser Analogie sind beide Spinnen.

O nee, er zit een spin op je rug.
Eine Spinne ist auf deinem Rücken.

Drink je altijd als je een spin ziet?
Immer, wenn Sie Spinnen sehen?- Trinken Sie?

De stenograaf is gekleed als een spin.
Die Stenotypistin ist als Spinne verkleidet.

Ze is gekleed als een gigantische spin.
Sie ist als riesige Spinne verkleidet!

Het is alsof Peters gekruist is met een spin.
Das ist wie… Peters und Spinne vermanscht.

Dean gooide een spin weg voor mij.
Dean hat mich grade vor einer Spinne gerettet.

Een gewone spin zou je schuur een beetje te fris vinden.
Zu dieser Jahreszeit ist es für Spinnen zu zugig in ihrer Scheune.

Zit er een spin op mijn rug?
Ist da'ne Spinne auf meinem Rücken?

Als er een spin had ingebroken,
Wenn ein Spinner hier eingebrochen wäre,

Deeltjes met een spin van 1/2 komen na twee omwentelingen terug naar hetzelfde uiterlijk.
Partikel mit einem Spin von 1/2 erhalten nach zwei Umdrehungen wieder das gleiche Aussehen.

Vallen: neem een spin in dit verslavende retro-stijl spel!
Herbst: Nehmen Sie ein Spin bei diesem süchtig Retro-Stil Spiel!

Het inzetten van een spin van de game &lsqu;
Die Wetten werden auf einen Spin von der Game&Rsquo;

Ik ben gewoon een spin, man.
Ich bin bloß eine Spinne, Mann.

Een spin touch.
Der Berührung einer Spinne.

Een spin op het touch.
Der Berührung einer Spinne.

Ze heeft een spin in haar haar.
Sie hat eine Spinne im Haar.

Een spin je mond.
Ne Spinne in deinem Mund.

Er zat een spin op me.- Juist.
Richtig. Da war'ne Spinne.