EENGEZINSWONING - vertaling in Duits

• Einfamilienhaus
• Einfamilienhauses

Voorbeelden van het gebruik van Eengezinswoning in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Schitterende eengezinswoning met 6/7 kamers voor 130 m² woonoppervlak met openlucht zwembad boven de grond.
Fantastisches Einfamilienhaus bestehend aus 6/7 Zimmern für 130 m² Wohnfläche mit Pool über dem Boden.

In een pand met meerdere wooneenheden, zoals een appartementsgebouw, is het concept voor een gebalanceerd ventilatiesysteem hetzelfde als in een eengezinswoning, maar is een aanpassing nodig omdat het om afzonderlijke woonvertrekken gaat.
Das Konzept des Abgeglichenen Lüftungssystems ist bei Wohnungen in Mehrfamilienhäusern dasselbe wie bei einem Einfamilienhaus, muss aber an die einzelnen Wohnbereiche angepasst werden.

modulaire toegangscontrole bij kleinere tot middelgrote objecten en eengezinswoning.
modulare Zutrittskontrolle bei kleineren bis mittleren Objekten und Eigenheimen.

Eengezinswoningen van verschillende typen.
Einfamilienhäuser verschiedener Bauarten.

Deze eengezinswoningen zijn ontworpen in een moderne
Diese Einfamilienhäuser sind modern

Voor eengezinswoningen, apartmenten, burelen enz.
Für Einfamilienhäuser, Apartments, Büros etc.

Dat zijn eengezinswoningen met tuinen.
Das hier sind Einfamilienhäuser mit Vorgärten.

Vooral laagbouw- en eengezinswoningen bleken populair.
Vor allem Niedrigbau und Einfamilienhäuser blieben populär.

Aan weerszijden van de laan staan overwegend eengezinswoningen.
Beiderseits der Ringstraße stehen überwiegend Einfamilienhäuser.

Er staan voornamelijk fraaie eengezinswoningen.
Hier findet man vor allem Einfamilienhäuser.

intrventor in verschillende institutionele projecten en eengezinswoningen.
intrventor in verschiedenen institutionellen Projekte und Einfamilienhäuser.

Eengezinswoningen en villa's.
Mehrfamilienhäuser, und Villen, und.

Als voormalige voorstadswijk van Wandsbek bestaat Marienthal vooral uit eengezinswoningen met veel groen.
Als ehemaliger Villenvorort Wandsbeks ist Marienthal bis heute durch Einzelhausbebauung und Grünanlagen geprägt.

Gastoestellen kunnen in de kelder alleen eengezinswoningen privé huis worden geplaatst.
Gasgeräte können nur Einfamilien- Privathaus im Keller platziert werden.

ABT Private Rooms Hannover biedt kamers in eengezinswoningen.
Die ABT Private Rooms Hannover bieten Ihnen Zimmer in Privatwohnungen.

Barker en ik willen uitbreiden naar eengezinswoningen.
Barker und ich wollen uns mit Einfamilienhäusern breiter aufstellen.

Land met een goedgekeurd project voor 5 eengezinswoningen, in het centrum van Budens,
Land mit einem genehmigten Projekt für 5 Einfamilienhäuser, im Zentrum von Budens,

MULTILIFT units variëren in grootte van kleine MSS units voor eengezinswoningen tot grote MD1 units die zijn ontworpen voor grote gebouwen.
Die Größe der MULTILIFT-Einheiten reicht von kleinen MSS-Einheiten für Einfamilienhäuser bis zu großen MD1-Einheiten für große Gebäude.

Er zijn 1300 eengezinswoningen, en een dorpsplein waar mensen samenkomen.
Es gibt 1300 Einfamilienhäuser und ein Stadtzentrum als Treffpunkt für die Einwohner mit vier

De eengezinswoningen met tuintjes te burgerlijk, De door Scharoun ontworpen arbeiderswoningen waren te klein, het stratenplan te kleinstedelijk.
Zu bescheiden waren die Scharoun'schen Arbeiterwohnungen, zu bourgeois die Einfamilienhäuser mit Garten, zu kleinstädtisch der Straßenplan.