EMA - vertaling in Duits

• Ema

Voorbeelden van het gebruik van Ema in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Belangrijk nieuws voor patiënten: EMA goedgekeurde geneesmiddel voor de meest agressieve vormen van multiple sclerose?
Nachrichten Wichtige Nachricht für Patienten: EMA zugelassenes Medikament für die aggressivsten Formen der Multiplen Sklerose?

In dit geval voerde het EMA bij drie gelegenhedenverschillende argumenten aan.
Im vorliegenden Fall brachte die EEA bei drei Gelegenheiten unterschiedliche Begründungen vor.

Was een zeer productief jaar voor het EMA.
War für die Agentur ein sehr produktives Jahr.

EMA- Europees Milieuagentschap, 1999.
EUA- Europäische Umweltagentur, 1999.

Hoe installeren 3 EMA Crossover- indicator voor MetaTrader 4. mq4?
Wie installiert man 3 EMA Crossover- Indikator für MetaTrader 4. mq4?

Het EMA handelde derhalve niet in overeenstemming met de beginselen vangoed administratief gedrag.
Die EAA handelte dahernicht entsprechend den Prinzipien guter Verwaltungspraxis.

De verwijzing naar het EMA is niet in het gemeenschappelijke standpunt opgenomen.
Der Hinweis auf die EUA ist im Gemeinsamen Standpunkt fortgefallen.

EMA goedgekeurde geneesmiddel voor de meest agressieve vormen van multiple sclerose?
EMA zugelassenes Medikament für die aggressivsten Formen der Multiplen Sklerose?

Het EMA handelde derhalve niet in overeenstemmingmet de beginselen van goed administratief gedrag.
Das EAA handelte daher nicht entsprechend den Prinzipienguter Verwaltungspraxis.

EMA, Kopenhagen, 2000 Overneming met bronvermelding toegestaan.
EUA, Kopenhagen, 2000 Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.

Omgeving: fast EMA, langzame EMA, signaal SMA, tijdsbestek etc.
Rahmen: schnelle EMA, langsam EMA, Signal SMA, Zeitrahmen usw….

Lidmaatschap van het EMA, eind 2001.
Mitglieder der EUA, Ende 2001.

Kosten voor het EMA.
Der EMA entstehende Kosten.

Gratis: EMA adres zie hierboven.
Kostenlos: EUA Anschrift siehe oben.

Kosten van EMA.
Kosten für die EMA.

Het EMA heeft nu 33 lidstaten.
Die EUA hat gegenwärtig 33 Mitgliedsländer.

De totale kosten voor het EMA zullen bestaan uit.
Die Gesamtkosten für die EMA dürften sich folgendermaßen gliedern.

Periodieke verslagen van het EMA en jaarverslag over bosbranden.
Regelmäßige Berichte der EUA und Jahresbericht Waldbrände.

De genomineerde uit Rusland op MTV EMA 2017.
Der Kandidat aus Russland auf der MTV EMA 2017.

Activiteiten ter voorbereiding van het EMA.
Vorarbeiten für die EUA.