EMMA - vertaling in Duits

• Emma
• Emmas

Voorbeelden van het gebruik van Emma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Emma en ik scoorden heel laag.
Emmas und mein Ergebnis war niedrig.

Omdat ik… Ik was gesloten voor ik Jack en Emma ontmoette.
Weil ich… verschlossen war, bevor ich Jack und Emma traf.

Emma, dit is niet voor altijd.
Emma, es ist nicht für immer.

We moeten praten over jullie reis, niet die van Emma.
Wir müssen über eure Reise sprechen, nicht über Emmas.

Dit is niet waar Emma me voor waarschuwde.
Aber das kann nicht sein, wovor Emma warnte.

Hoi. Wacht.- Emma, dit zijn Kunle en Carlos.
Warte. -Hi. -Emma, das sind Kunle und Carlos.

Harris Ryland wordt niet bestraft voor het ontvoeren van Emma.
Harris Ryland wird für Emmas Entführung nicht ins Gefängnis kommen.

Ik zou jullie nooit hebben ontmoet, of Emma.
Ich hätte weder euch noch Emma getroffen.

Emma, hoorde je.
Emma, hast du gehört.

Olie op de kleren van Frank en Emma.
Auf Franks und Emmas Kleidung.

En je weet zeker dat Emma weg is?
Du bist dir sicher, dass Emma weg ist?

Emma, kan ik je even onder vier ogen spreken?
Emma, kann ich dich allein sprechen?

En Emma's oefenkinderen. Emma.
Emma. Und Emmas Übungskinder.

Ethan, Grace en Emma.
Ethan, Grace und Emma.

Emma overtreedt de wet niet als ze met de pers praat.
Emma verstößt nicht gegen das Gesetz.

Godzilla lijkt hetzelfde pad te volgen als Emma.
Godzilla scheint den gleichen Weg zu nehmen wie Emmas Osprey.

Nee, dit gaat over Emma.
Nein, nein, es geht… um Emma.

Julien! Emma, waar ben je geraakt? Emma!.
Emma, wo sind Sie verletzt? Emma? Julien!

Dag, kutje van Emma.
Hi, Emmas Muschi.

Buckley stuurde de tapes die Emma aan het digitaliseren was.
Buckley schickte die Bänder, die Emma digitalisierte.