EUROSTAR - vertaling in Duits

• Eurostar

Voorbeelden van het gebruik van Eurostar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het station Brussel-Zuid, waar de Thalys en Eurostar stoppen, bevindt zich op 7 minuten lopen.
Den Südbahnhof, an dem der Thalys und der Eurostar halten, erreichen Sie nach einem 7-minütigen Spaziergang

Binnen één uur omdat ze zomaar in een Eurostar stapte. Het type toren
Es ist die Art Büro, weil sie ohne Vorwarnung in den Zug gestiegen ist.

U reist per Eurostar naar Parijs en dan zuidwaarts voor een week aan de stranden van de Franse Rivièra.
Der Gewinner dieses Preises reist mit dem EuroStar nach Paris, steigt dann in den Schnellzug Richtung Süden und verbringt dann eine Woche am Strand der französischen Riviera.

Eurostar heeft acht dagelijkse verbindingen Brussel
Eurostar verkehrt acht mal täglich zwischen Brüssel

het treinstation King's Cross St Pancras, waar u de Eurostar kunt nemen naar Parijs en Brussel.
den Bahnhof King's Cross St Pancras mit dem Eurostar nach Paris und Brüssel erreichen Sie jeweils nach einem 15-minütigen Spaziergang.

internationale verbindingen biedt met de Thalys en de Eurostar.
an dem internationale Züge wie der Thalys und der Eurostar verkehren.

Je hebt Crack Village met veel Somaliërs die rondlopen met machetes. Je hebt daar een Britse boekhandel met Eurostar, en een bank in het midden.
Dort die British Library wo ein Haufen Somalier mit Macheten rumrennen. mit Eurostar und genau mittendrin ist das Crackdorf.

SN hebben er nog steeds te maken met bmi en Eurostar, twee sterke concurrenten.
SN weiterhin gegen zwei schlagkräftige Konkurrenten, nämlich Bmi und dem Eurostar antreten müssen.

ponden met bijvoorbeeld Virgin Airways, terwijl als ik gebruik maak van de Eurostar, die veel minder broeikasgassen produceert
zurück z. B. mit Virgin Airways ganze 89 £ kostet, während ich für den Eurostar, der weit weniger Treibhausgase emittiert

Omschrijving: Laboratoriumroerders die zijn ontworpen voor eenvoudige roertaken voor hoeveelheden tot 15 of 25 l(EUROSTAR 20 digital en EUROSTAR 40 digital) of voo….
Beschreibung: Laborrührwerk für einfache Rühraufgaben bis zu 15 oder 25 l(EUROSTAR 20 digital und EUROSTAR 40 digital), oder für intensive Rühraufgaben bis zu 20 l….

We zouden nu op de Eurostar kunnen springen.
Dann los, wir könnten auf der Stelle in den Eurostar steigen.

Op 28 april 2016 arriveerde de Eurostar voor het eerst in Nederland.
Am 28. April 2016 absolvierte ein Triebzug erstmals Testfahrten in den Niederlanden.

De SNCF verzorgt het personenvervoer met TGV, Eurostar, Thalys, IC, Transilien en TER treinen.
Zum Bereich Personenfernverkehr gehören unter anderem TGV, Corail, Eurostar und Thalys.

In september 2013 heeft Eurostar een principeakkoord getekend voor twee treinen per dag tussen Londen en Amsterdam.
Im September 2013 kündigte Eurostar an, ab Dezember 2016 mit den neuen e320-Zügen eine Verbindung zwischen London und Amsterdam zu betreiben.

Station London Waterloo was tot 2007 het station waar in Londen de treinen van de Eurostar aankwamen.
Die Eurostar-Züge fuhren bis zum 13. November 2007 auf dem Londoner Vorortsnetz bis zum Bahnhof Waterloo International.

SNCB en Eurostar UK.
SNCB und Eurostar UK.

Kan ik mijn BritRail Pass gebruiken voor de Eurostar?
Ist mein BritRail Pass auch für den Eurostar gültig?

Deze bussen sluiten aan op de aankomst en vertrektijden van de Eurostar treinen van en naar Milaan.
Diese Busfahrten sind mit den Ankünfte und Abfahrten der Eurostar-Züge von und nach Mailand.

Thalys en Eurostar, evenals de IC bussen van DB.
Thalys und Eurostar sowie in den IC Bussen der DB.

De Eurostar channel HD begon met uitzenden 1 Maart 2016 jaar
Kanal Eurostar begann Rundfunk HD 1 März 2016 Jahres