EXOGENE - vertaling in Duits

• exogene
• äußeren

Voorbeelden van het gebruik van Exogene in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gedurende exogene toediening van anabole androgenen, wordt endogene testosteron vrijkomen geremd door remming van hypofyse luteïniserend hormoon LH.
Im gesamten exogenen Verabreichung von anabolen Androgenen wird endogene Testosteronfreisetzung durch die Hemmung der hypophysären hormonelles Mittel(LH) luteinisierendes behindert.

In dit verband, merken we op dat de expressie van exogene, katalytisch actieve Ago2 niet verstoren de embryonale ontwikkeling Aanvullende Fig.
In dieser Hinsicht, stellen wir fest, dass die Expression von exogenen, katalytisch aktive Ago2 perturb nicht Embryonalentwicklung Supplemental Fig.

Aanvankelijk gedacht om uitsluitend afkomstig zijn van exogene bronnen, siRNA"s van endogene intermoleculaire
Ursprünglich dachte ausschließlich aus exogenen Quellen ableiten, siRNAs aus endogenen inter-

Gedurende exogene toediening van anabole androgenen, wordt endogene testosteron afgifte voorkomen door remming van hypofyse luteïniserend hormoon LH.
Im gesamten exogenen Verabreichung von anabolen Androgenen wird endogene Testosteronfreisetzung durch die Hemmung des hypophysären luteinisierenden Hormons(LH) unterbunden.

wel binnen de afdeling, hoewel bepaalde nuttige bemiddelingsfuncties kunnen worden vervuld door exogene instanties.
innerhalb der Abteilung selbst, auch wenn bestimmte nützliche Vermittlungsfunktionen von externen Gremien wahrgenommen werden können.

De gemiddelde HICP-inflatie op jaarbasis ligt sinds de introductie van de euro licht boven 2%, ondanks een reeks exogene schokken.
Die durchschnittliche jährliche Teuerung nach dem HVPI beläuft sich seit der Einführung des Euro trotz mehrerer exogener Schocks auf knapp über 2.

Als we ons concentreren op voldoeners voor de behoeften van de gemeenschap, dan kan onderscheid gemaakt worden tussen exogene en endogene voldoeners.
Bei den Ursachen(Ätiologie) unterscheidet man zwischen einer exogenen und einer endogenen Infektion.

Dit type van virale vector heeft de capaciteit om hoeveelheden op grote schaal exogene DNA te leveren.
Herpes-Virus-Vektoren Dieses Baumuster des Virenvektors hat die Fähigkeit, umfangreiche Mengen exogener DNS zu entbinden.

voordeligste hormonen ons lichaam, maar één van het meest gezocht in exogene vorm produceert.
aber eins von gesucht nachher in der exogenen Form.

Niettemin, zelfs wanneer gebruik gemaakt van alleen HGH reclame healing ver boven vrijwel elk type exogene Hormoon, en brengen een merkbaar positief effect op de stofwisseling.
Dennoch, auch wenn Gebrauch gemacht allein HGH wird Heilung weit über die meisten jede Art von exogenen Hormon werben, sowie einen spürbaren positiven Einfluss auf die metabolische Rate zu bringen.

Niettemin, ook wanneer deze gebruikt alleen HGH adverteert helende ver boven vrijwel elke vorm van exogene Hormoon, naast een duidelijk gunstig effect op de stofwisseling brengen.
Dennoch auch, wenn allein HGH verwendet werben über die meisten jede Art von exogenen Hormon viel Heilung, aber auch eine deutliche günstige Wirkung auf die metabolische Rate zu bringen.

voordeligste hormonen ons lichaam, maar één van het meest gezocht in exogene vorm produceert.
aber eins von gesucht nachher in der exogenen Form.

deze gebruikt alleen MGH bevordert herstel ver boven vrijwel elk type exogene hormoon, samen met dragen een merkbaar gunstig effect op het metabolisme.
sie verwendet allein HGH wird Genesung fördern weit über die meisten jede Art von exogenen Hormone, zusammen mit einen spürbaren günstige Wirkung auf den Stoffwechsel führen.

Het andere type is exogene ammoniakstikstof, zoals ammoniak geproduceerd door NPN,
Der andere Typ ist exogener Ammoniakstickstoff wie Ammoniak, der von NPN erzeugt wird,

alsook exogene oorzaken van buiten het ecosysteem.
als auch exogen(außerhalb des Systems liegend) sein.

Hormoonontregelaars zijn exogene stoffen of mengsels van stoffen die een
Ein endokriner Disruptor ist eine exogene Substanz oder eine Mischung von Substanzen,

op het macro niveau, zoals de trage aanpassing van de prijzen aan exogene ontwikkelingen.
etwa die verzögerte Anpassung der Preise an exogene Entwicklungen, auf Ebene der Unternehmen und privaten Haushalte( d. h. aus mikroökonomischer Sicht) erklärt.

bacteriën en archaea tegen exogene virussen of plasmiden bestand maakt.
archaea beständig gegen exogene Viren oder Plasmide macht.

testosteron prohormonen en hun metabolieten evenals exogene androgene anabole steroïden,
Prohormone des Testosterons und ihre Metabolite sowie exogene androgene anabole Steroide,

Echter, veel studies hebben aangetoond dat gezonde volwassen mannen die gebruik maken van exogene hormonen op verantwoorde wijze in feite gezonder overall dan hun medemens zijn en door in grote gebruiken minder medicijnen dan degenen die gebruik geen exogene hormonen.
Jedoch haben viele Studien gezeigt, dass gesunde Erwachsene Männer, die exogene Hormone verantwortungsvoll zu verwenden in der Tat gesünder insgesamt als ihre Mitmenschen sind und in großen verwenden weniger Medikamente als diejenigen, die keine exogene Hormone verwenden.