EXPORTEERT - vertaling in Duits

• exportiert
• ausführt
• exportieren

Voorbeelden van het gebruik van Exporteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Unger. Mr Unger, wat exporteert u?
Unger. Mr. Unger, was exportieren Sie?

Exporteert de geselecteerdeuitdrukking(en) of uitdrukkingenboeken naar een bestand.
Exportiert die ausgewählten Textpassagen/ Textpassagen-Bücher in eine Datei.

Exporteert en deze vervolgens importeert in een andere LDAP-directory.
Exportieren und anschließend wieder in ein LDAP-kompatibles Verzeichnis importieren.

dit land alleen Downton Abbey exporteert.
dieses Land nur Downton Abbey exportiert.

bewerkt en exporteert u tal van bestandsformaten.
bearbeiten und exportieren Sie zahlreiche Dateiformate.

En wat exporteert hij?
Und was exportiert er?

Europa hiermee olierampen exporteert.
Europa damit Ölkatastrophen exportiert.

De EU-15 importeert en exporteert suiker, maar is netto-exporteur.
Die EU‑15 importiert und exportiert Zucker, ist aber insgesamt gesehen Nettoexporteur.

Ons bedrijf produceert en exporteert reclame kostuums
Unser Unternehmen produziert und exportiert Werbung Kostüme

Rajasthan produceert en exporteert de grootste hoeveelheid in dimensionale stenen uit India.
Rajasthan produziert und exportiert die höchste Menge in dreidimensionalen Steinen aus Indien.

Exporteert de geplotte grafieken naar een afbeeldingsbestand.
Exportiert den gezeichneten Graphen in eine Bilddatei.

Toont, wijzigt en exporteert fylogenetische-bomen in PostScript formaat.
Zeigt, modifiziert und exportiert phylogenetische Bäume in PostScript.

Exporteert de geselecteerde uitdrukkingen
Exportiert die ausgewählten Textpassagen

De ontwikkelaar configureert en exporteert de toepassing.
Der Entwickler konfiguriert und exportiert die Anwendung.

importeert, exporteert en verkoopt bouwmachines.
importiert, exportiert und verkauft Baumaschinen.

Exporteert groenten en fruit uit Servië.
Sie exportieren Obst und Gemüse aus Serbien.

Voordat u de rechtenbeleidssjablonen exporteert, moet aan de volgende criteria zijn voldaan.
Stellen Sie vor dem Exportieren der Vorlagen für Benutzerrechterichtlinien sicher, dass die folgenden Kriterien erfüllt sind.

ETS4 exporteert enkel in het huidige overeenkomstige ETS4 formaat.
Die ETS4 erlaubt nur in das jeweils aktuelle ETS4 Format zu exportieren.

Wanneer u een afdrukvoorbeeld exporteert naar een PDF, kunt u de beeldkwaliteit instellen.
Beim Exportieren eines Softproofs in das Format PDF können Sie die gewünschte Bildqualität festlegen.

Zodat Afrika niet een netto-importeur van voedsel is maar voedsel exporteert.
So dass Afrika kein Netto-Importeur von Nahrungsmitteln, sondern ein Exporteur von Nahrungsmitteln ist.