Voorbeelden van het gebruik van Farnese in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Klaagt kardinaal Farnese?
Kardinal Farnese beklagt sich,?Nog eentje. Kardinaal Alessandro Farnese.
Kardinal Alessandro Farnese. Einen noch.Waarom schildert hij je, Giulia Farnese?
Warum malt er Euch, Giulia Farnese?Giulia Farnese?
Giulia Farnese?Ik hoorde dat ze mooi is, deze Giulia Farnese.
Ich habe gehört, dass diese Giulia Farnese sehr schön sein soll.In 1612 werd het geannexeerd door Ranuccio I Farnese, hertog van Parma.
Bis 1612 war diese Grafschaft souverän, als der Herzog von Parma, Ranuccio I. Farnese, das Gebiet annektierte.Onder Alessandro Farnese nam hij in 1579 aan het Beleg van Maastricht deel.
Unter Alessandro Farnese nahm er, 1579, an der Belagerung von Maastricht teil.la bella Farnese.
la bella Farnese.Hiermee installeren wij, Alessandro Farnese, met de waardigheid van God en de Heilige Roomse Kerk.
Hiermit schmücken wir Euch, Alessandro Farnese, mit der Würde des Kardinals der Heiligen Römischen Kirche.Hun verslagen onthulden dat Nicky Farnese 5000 dollar… haspelde voor de moord en hetzelfde bedrag erna.
Dollar vor und 5000 Dollar nach dem Attentat erhielt. Die Bankauszüge beweisen, dass Nicky Farnese, der falsche Zeuge.met La Bella Farnese.
mit La Bella Farnese.Van 2011 tot 2013 was Farnese Vini de hoofdsponsor, het laatste jaar onder de merknaam Vini Fantini.
Hauptsponsor war von 2011 bis 2013 Farnese Vini, im letzten Jahr unter dem Markennamen Vini Fantini.zijn tweede vrouw, koningin Elisabetta Farnese.
dessen Gemahlin Elisabetta Farnese in Sevilla geboren.De confrontatie tussen Tosca en politiechef Scarpia uit de opera Tosca van Puccini speelt zich af in Palazzo Farnese.
Im zweiten Akt von Puccinis Oper Tosca spielt die Konfrontation der Titelheldin Tosca mit dem Polizei-Präfekten Scarpia im Palazzo Farnese.En toch zou hij La Bella Farnese daar hebben… Aan zijn zijde,
Und doch will er La Bella Farnese dabeihaben, an seiner Seite,dat intussen Farnese Vini-Neri Sottoli heet.
der italienischen Mannschaft Farnese Vini-Neri Sottoli.dochter van de Paus van Rome, en Giulia Farnese het plezier verzoeken van zijn gezelschap.
Tochter des Papstes von Rom und Giulia Farnese die Freude einer Gesellschaft erbitten.Capodimonte, Cellere, Farnese, Gradoli, Ischia di Castro, Latera, Piansano, Pitigliano GR.
Ischia di Castro, Farnese und Pitigliano GR.Cellere, Farnese, Manciano(GR), Pitigliano(GR), Valentano.
Cellere, Farnese, Manciano(GR), Pitigliano(GR) und Valentano.Carlos De Palma de man met de paraplu… Niki Farnese en de huurmoordenaar van de 2e verdieping.- de nepgetuige.
Und der Schütze im 2. Carlos de Palma, der Mann mit dem Schirm, Nicky Farnese, der falsche Zeuge.
