FINLAY - vertaling in Duits

• Finlay

Voorbeelden van het gebruik van Finlay in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Doe iets, Finlay.
Tun Sie was, Finlay!

Het werkt, Finlay.
Es funktioniert, Finlay. -Ja.

Ik ben Finlay Ellis.
Ich bin Finlay Ellis.

Het was anders voor Finlay.
Es war anders für Finlay.

Hoofdrechercheur Finlay, hier.
Captain Finlay, hier drüben.

Finlay speelde schaak met hem.
Finlay hat Schach mit ihm gespielt.

Alleen Finlay blijft over.
Finlay ist als Einziger übrig.

Moet Finlay ze halen?
Finlay sollte sie abholen?

Henry James Finlay.- Jawel.
Doch. Henry James Finlay.

Moet Finlay ze halen?
Nimm Finlay mit und hol sie ab?

Wie is Finlay ook weer?
Wer ist nochmal Finlay?

Waarom was u vanmorgen bij Finlay?
Wieso waren Sie heute früh bei Finlay?

Ik praat Finlay wel bij.
Ich informiere Finlay.

Dat is niet wat Finlay Ellis zegt.
Das hat Finlay Ellis nicht gesagt.

Finlay, drink die troep op.
Finlay, Kollege, trink den Scheiss aus.

Toen Finlay stierf, was ik bang.
Als Finlay starb, hatte ich Angst.

Finlay, help even met tillen.
Finlay, helfen Sie mir, das Gerät zu tragen.

Hubble? Ik heb Finlay.- Ja.
Hubble? -Ja. Ich habe Finlay.

Heb je Finlay vanochtend gezien? Roscoe.
Warst du heute Morgen bei Finlay? Roscoe.

Laten we zeggen dat het Finlay is!
Sagen wir mal, es war Finlay!