FLORES - vertaling in Duits

• Flores

Voorbeelden van het gebruik van Flores in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik let wel op Flores.
Ich kümmere mich um Flores.

Onze levens worden beter zonder Flores.
Unser Leben wird besser ohne Flores als Last.

Geef me dan Flores z'n deel.
Wenn 20% zu viel sind, nehme ich den Anteil von Flores.

Eerst m'n baan bij Flores Incorporado.
Erst stiehlst du meinen Job bei Flores.

de heer Perez Flores, bevestigt dat de Commissie haar voorstel op 2 juli wil indienen.
Herr PEREZ FLORES, bestätigt die geplante Vorlage des Kommissionsvorschlags am 2. Juli.

Presentatie van het werkprogramma voor 2011 van DG ECFIN door mevrouw Elena Flores Gual, directeur Beleid,
Erläuterung des Arbeitsprogramms der GD ECFIN durch Elena FLORES GUAL, Direktorin,

Maria De Flores…… en de hertog van Villalba, eigenaar van de platenmaatschappij.
Isabella di Villalba, Maria De Flores.

Ik zag door je slaapkamerraam… wat voor smerige, walgelijke dingen je deed met bisschop Flores.
Die abscheulichen, widerlichen Handlungen gesehen, die du an Flores begangen hast. Ich habe durch das Fenster deiner Kammer.

Hoe kon Siravo anders weten… over de ontmoeting met Flores en over Perry?
Dass wir uns mit Flores treffen, und dass wir Perry haben. Ich meine, wie sonst konnte Siravo wissen,?

Wie, Flores?
Flores? Wer?

Flores rookt hier.
Flores raucht hier eine.

Het is Flores.
Es ist Flores.

Flores is geraakt!
Flores wurde angeschossen!

Eddie achterlijke Flores.
Den verdammten Eddie Flores.

Flores? Wie?
Flores? Wer?

Flores heeft gelijk.
Flores hat recht.

Flores en Sanchez.
Flores und Sanchez.

Ik bel Flores.
Wir müssen Flores anrufen.

Met Agent Flores.
Hier ist Agent Flores.

Mrs Flores, alstublieft.
Bitte, Señora Flores.