FLORES - vertaling in Nederlands

• flores
• flora
• floraas

Voorbeelden van het gebruik van Flores in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sur la ligne Corvo- Flores- Corvo, 2 vols aller-retour hebdomadaires tout au long de l'année, du lundi au vendredi, effectués des jours non consécutifs et combinables avec les autres lignes desservant Corvo et Flores.
Op de verbinding Corvo- Flores- Corvo: 2 retourvluchten per week van maandag tot en met vrijdag op niet-aaneensluitende dagen gedurende het gehele jaar, die mogen worden gecombineerd met Corvo en Flores.

y compris leurs faunes, flores et habitats respectifs.
met inbegrip van hun fauna, flora en respectievelijke woongebieden en groeiplaatsen.

comme des sondes de POISSONS peuvent Ãatre employées pour l'analyse des communautés microbiennes dans la cavité buccale et les flores de gastro-intestinal.
rRNA(17-34 nucleotiden in lengte) als sondes van VISSEN kunnen voor de analyse van microbiële gemeenschappen in mondholte en gastro-intestinale flora worden gebruikt.

A l'âge de 12 ans elle a participée dans le film de"Lola Flores, la pelicula" sur la vie de l'artiste dont elle a jouée le rôle de Lola Flores, Lola à l'âge de 13 ans.
Op 12-jarige leeftijd kreeg ze een hoofdrol in de film over het leven van Spaans artiestiek icoon:"Lola Flores, la pelicula".

est entouré par les forêts de la réserve naturelle européenne«Natura 2000», présentant un mélange unique de flores et de faunes méditerranéennes et atlantiques.
het is gelegen in eenNatura 2000 reservaat hetgeen wordt gesteund door de Europese Unie vanwege de unieke kombinatie van fauna en flora van zowel de Middellandse Zee en de Atlantische Oceaan.

qui travaille à la construction d'un nouveau centre de conférence pour Brunstad Christian Church dans le village de Paso Flores en Argentine.
het Youth Exchange Program(YEP), die helpen bij de bouw van een nieuw conferentiecentrum voor Brunstad Christian Church in het dorp Paso Flores in Argentinië.

Son objectif était de rassembler et de décrire toutes les flores nationales d'Europe dans une seule publication faisant autorité pour aider les lecteurs à identifier toute plante sauvage
Het doel was om de nationale flora's van alle Europese landen te beschrijven in een enkele, gezaghebbende publicatie om lezers te helpen wilde of op grote schaal

Le nouveau centre de conférences de Paso Flores devrait bientôt être terminé,
Binnenkort moet namelijk ons nieuwe conferentiecentrum in Paso Flores klaar zijn en de jeugd was

sous serment dans l'affaire Rosa Flores contre Hieronymus Bosch et la ville de Los Angeles,
beëdigd voor de zaak van Rosa Flores… versus Hieronymus Bosch

Conformément à la requête du plaignant d'exclure du témoignage les preuves recueillies au domicile de M. Flores après sa mort, aucun témoignage concernant M. Flores, de quelque ordre que ce soit, ne sera autorisé.
Vanwege het verzoek van de eiser, om getuigenissen uit te sluiten betreffende bewijsmateriaal dat na de dood van meneer Flores verzameld is, zijn verklaringen over zijn vermeende schuld of onschuld niet toegestaan.

puis prenez un vol entre Bali et Flores pour démarrer votre croisière.
vervolgens neem je een vlucht naar Flores om je avontuur te beginnen.

reproductions d'aquarelles, flores, guides, actes de congrès,
aquarellen, flora's, gidsen, congresverslagen,

des planètes aux faunes et flores incroyables et de mystérieuses races d'extraterrestres intelligents.
wonderbaarlijke planten en dieren en intelligente buitenaardse levensvormen met allerlei geheimen.

nous sommes situés juste à mi chemin entre Flores et Tikal au El Remate village 30 km sur les rives du lac Peten Itza,
zijn we net halverwege gelegen tussen Flores en Tikal in El Remate dorp 30 km naar de oevers van het meer van Peten Itza,

Nous sommes situés juste à mi chemin entre Flores et Tikal au El Remate village 30 km sur les rives du lac Peten Itza,
Wij zijn gevestigd net halverwege tussen Flores en Tikal in El Remate dorp 30 km naar de oevers van het meer van Peten Itza,

Hilda Flores.
zijn gezellin Hilda Flores vermoord.

en 1888-1889 aux Indes néerlandaises(Célèbes, Flores, Timor et Rotti)
de Nederlandse koloniën deelnam, in 1888-1889 naar Nederlands-Indië(Celebes, Flores, Timor en Roti)

l'hôtel Las Gardenias sont situés juste à mi-chemin entre Flores et Tikal au El Remate Village,
zijn hotel las gardenia's zo ongeveer halverwege gelegen tussen Flores en Tikal in El Remate Village,

Un de ces sites se trouve à Paso Flores en Patagonie argentine,
van Brunstad Christian Church: één op Paso Flores in Patagonia in Argentinië,

Graciosa et Flores, le port de Ponta Delgada
Graciosa en Flores, waarbij de haven van Ponta Delgada