FORT KNOX - vertaling in Duits

• Fort Knox

Voorbeelden van het gebruik van Fort knox in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is net Fort Knox.
Hier geht's zu wie bei Fort Knox.

dan is het net Fort Knox.
das ist der Ort zu vergleichen mit Fort Knox.

Becky Ann Baker(Fort Knox, 17 februari 1953) is een Amerikaans actrice.
Becky Ann Baker(eigentlich Becky Gelke;* 17. Februar 1953 in Fort Knox, Kentucky) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.

Verdween de scepter en de inhoud ervan naar Fort Knox. En toen Polen claimde dat het stuk eigenlijk van hen was.
Als Polen Ansprüche auf das Teil anmeldete, wurde das Zepter samt Inhalt in Fort Knox eingelagert.

Stel, je wilt een gebouw als Fort Knox binnendringen… en een paar ton aan goud stelen.
Angenommen, ihr wollt in Fort Knox einbrechen und ein paar Tonnen Gold mitgehen lassen.

het lastiger is de EIB binnen te komen dan Fort Knox.
Einblick in die EIB zu bekommen als in Fort Knox.

het zal daar net fort knox zijn.
Dort drüben wird es einen Sicherheitsdienst wie bei Fort Nox geben.

om vervolgens bij het nutsbedrijf toe te slaan en dan Fort Knox te beroven.
Verdammter Marker! damit wir uns um den Stromkonzern und dann um Fort Knox kümmern können.

En als dit allemaal klopt, is het net zo zwaar beveiligd als Fort Knox.
Und wenn diese Informationen genau sind, das ist der Ort zu vergleichen mit Fort Knox.

haar dienst erop zat, en ik moet haar terugbrengen naar Fort Knox.
sie wieder nach Fort Knox zu bringen. hat ihren Dienst vorzeitig beendet.

je wilt een gebouw als Fort Knox binnendringen.
ihr wollt in Fort Knox einbrechen.

weg in de kelders, opgesloten, Fort Knox of zo.
Das ist sicher eingesperrt. Wie in Fort Knox oder im Gefängnis.

Voor de criminele elite… en maakte een ondoordringbare opslagplaats… die geheel uit graniet bestaat… Met eigen boortechnieken kerfde ze in een berg in Pennsylvanië… met meer beveiliging en back-ups dan Fort Knox.
Und mit mehr Sicherheitsvorkehrungen und Barrieren als in Fort Knox. um eine unbezwingbare Lagerstätte zu schaffen, Mit selbst entwickelten Bohrtechniken höhlte sie in Pennsylvania einen Berg aus hartem Granit aus, beliebt bei der kriminellen Elite.

die door Mr. Strap uit Mexico werd binnengesmokkeld, Fort Knox naderen in motorvoertuigen, via Bullion Boulevard.
die Mr. Strap und seine Leute sich motorisiert nach Fort Knox begeben.

het leger zijn uitgeschakeld, Fort Knox naderen in motorvoertuigen, via Bullion Boulevard.
seine Leute sich motorisiert nach Fort Knox begeben.

Goldfinger is van plan Fort Knox's verdedigers te doden met behulp van het gas.
Goldfinger plant, die Verteidiger von Fort Knox mit dem Gas zu töten.

Fort Knox doet pijn.
Aber Fort Knox tut weh.

Zoals in Fort Knox.
Wie in Fort Knox?

Beveiligd zoals Fort Knox.
Sicherheit wie scheiß Fort Knox.

T Lijkt Fort Knox wel.
Das ist wie Fort Knox.