FRED - vertaling in Duits

• Fred
• Freds

Voorbeelden van het gebruik van Fred in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Neem me vanavond naar Fred en Steve voor 'n biefstuk.
Du lädst mich heute Abend ins Freds an Steves" auf ein Steak ein.

Fred, wat is de derdemachtswortel van 3.
Fred, wie ist die Wurzel aus 3.

Fred, vertel het me.
Fred, sag schon.

Fred Ballinger. En jij?
Fred Ballinger. Und wie heißen Sie?

Hij is Fred beste vriend
Das ist Freds bester Freund

Fred Morgan. Waar gingen jullie heen?
Wo sind Sie beide hingefahren? -Fred Morgan?

Fred was vast bang.
Freds hatte wahrscheinlich Angst vor mir.

Volgens mij zag ik haar met Fred Astaire.
Ich glaub, ich hab sie mal mit Fred Astaire gesehen.

Fred heeft hulp nodig.
Fred braucht Hilfe.

Fred heeft hersens,
Freds schlauer Kopf.

Weet je, jij lijkt echt heel veel op Fred.
Sie sehen wirklich genauso aus wie Fred.

Fred, we moeten praten. Wat?
Was? -Fred, wir müssen reden?

Verspreid het signalement van Charline en Fred.
Gebt überall Charlines und Freds Personenbeschreibungen durch.

Aangenaam. Fred Dundelinger.
Fred Dundelinger, freut mich.

Fred is niet één keer gekomen.
Fred kam nicht ein einziges Mal.

Ze moet bij Fred zijn.
Sie muss mit Freds Gruppe hier sein.

Wil je de codes naar Fred Johnson sturen?
Du willst ihre Transponder-Codes an Fred Johnson schicken?

Fred, wie is die Simon?
Fred, wer ist Simon?

Willen jullie het overnemen nu Fred dood is?
Glaubst du, nach Freds Tod könnt ihr hier übernehmen?

Ja, bel me morgen, Fred.
Ja, ruf mich morgen an, Fred.