GANESH - vertaling in Duits

• Ganesh

Voorbeelden van het gebruik van Ganesh in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jij bent Ganesh niet!
Du bist nicht Ganesh!

Ganesh Gaitonde is opgepakt door Parulkar.
Ganesh Gaitonde wurde von Parulkar eingesammelt.

Ganesh, je bent erg bang.
Ganesh, du hast gerade große Angst.

Heer Ganesh. Ik zie je.
Ich sehe dich. Ganesh.

Stop met Ganesh te volgen!
Hör auf, Ganesh zu jagen!

Net knuffelen met de Hindoegod Ganesh.
Als ob ich mit Didi Ganesh schlafe.

Ganesh, de wereld rust op verhalen.
Ganesh, diese Welt beruht auf Geschichten.

Hoe doe je het, Ganesh?
Wie schaffst du das, Ganesh?

Wat is 't probleem, Ganesh?
Wo ist das Problem, Ganesh?

Wacht tot je The Amazing Ganesh ziet.
Du hast alles gesehen, bis du den Unglaublichen Ganesh gesehen hast.

Ik ben indra Ganesh, uw verbindingsofficier.
Indra Ganesh, Sir. Vizesekretär im Verteidigungsministerium.- Ich werde Ihre Kontaktperson sein.

Ik ben de God Ganesh! Blijkbaar niet.
Ich bin Ganesh, der Elefantengott.

Heeft ze je naar Ganesh Gaitonde gestuurd?
Schickte sie Sie zu Ganesh Gaitonde?

Wat jij wil, zal gebeuren, Ganesh.
All deine Wünsche werden wahr, Ganesh.

Ganesh, je moet naar dit verhaal luisteren.
Ganesh, du hast keine Wahl, als diese Geschichte anzuhören.

Ons werk komt nooit ten einde, Ganesh.
Unsere Arbeit wird nie aufhören, Ganesh.

Ganesh is de verwijderaar van obstakels
Ganesh ist der Wegweiser durch die Hinder- nisse

U heeft ook een afspraak met senatoren Choi en Ganesh over justitie hervormingen.
Ein Treffen mit den Senatoren Choi und Ganesh -zum Thema Strafrecht-Reform.

Shiva en Ganesh, de Hindu goden, tegen 't hele Union leger?
Shiva und Ganesh die Hindu-Götter gegen das gesammte Heer?

Maar hij had wel gezegd dat ze er goed uitzag op Ganesh Puja.
Aber immerhin hatte er ihr an Ganesh Puja ein Kompliment gemacht.