GASTROLLEN - vertaling in Duits

• Gastrollen
• Gastauftritte
• Gast-darsteller
• Nebenrollen

Voorbeelden van het gebruik van Gastrollen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bij het grote publiek werd zij bekend door haar gastrollen in Der Alte,
Bekannt wurde sie durch Gastrollen in Der Alte, Ein Fall für Zwei

Vanaf de jaren 1950 kreeg hij verschillende gastrollen in televisiereeksen, beginnende met Big Town,
Seit den 1950er Jahren hatte er zahlreiche Gastrollen in US-Fernsehserien, zunächst in Big Town,

Ze had ook kleine gastrollen in andere tv-series
Sie hatte auch kleine Gastauftritte in anderen TV-Serien

In totaal acteerde hij in 30 producties als Marek, maar ook in kleine gastrollen, zoals in de serie Der Kommissar in de aflevering Drei Tote reisen nach Wien 1970.
Insgesamt trat Eckhardt in dreißig Fernsehproduktionen als Marek auf, darunter auch in kleinen Gastrollen, wie in der Kommissar-Folge Drei Tote reisen nach Wien von 1970.

Gastrollen had ze daarnaast in afleveringen van Unfabulous,
Er hatte Gastauftritte in Fernsehserien wie Zoey 101, So Little Time,

Dennings bleef werken op televisie, Gastrollen op Without a Trace
Dennings weiter arbeiten im Fernsehen, Gast-Darsteller auf Without a Trace

Na verschillende andere gastrollen in televisie, speelde ze een ondersteunende rol in de komedie van de situatie 9 Aan 5 in 1982 en 1983.
Nach mehreren anderen Gastrollen im Fernsehen, Sie spielte eine regelmäßige Nebenrolle auf die Situationskomik 9 An 5 in 1982 und 1983.

Verder heeft zij een flink aantal tv-films op haar naam staan en speelde ze gastrollen in diverse tv-series.
Daneben war sie in etlichen Werbespots zu sehen und spielte Nebenrollen in diversen Fernsehserien.

Hij begon te werken in de televisie, Gastrollen op shows zoals Ghost Whisperer,
Er begann seine Arbeit im Fernsehen, Gastauftritte in Serien wie Ghost Whisperer,

In 2002, Efron begon te verschijnen in gastrollen op diverse tv-series,
In 2002, Efron begann in Gastrollen in verschiedenen Fernsehserien erscheinen,

Na deze serie speelde hij in enkele films en gastrollen in andere series.
Im Anschluss an das Ende der Serie spielte er in einigen Horrorfilmen, sowie Gastrollen in verschiedenen Serienformaten.

en ging naar gastrollen in reeksen met inbegrip van CSI:
und ging zu Gastrollen in Serien wie CSI:

In 1997 aanvaardde hij gastrollen in diverse film-
Übernahm Nommsen Gastrollen in diversen Film-

Daarnaast aanvaardde hij gastrollen in verschillende hoorspelseries,
Zudem übernahm er Gastrollen in verschiedenen Hörspielserien

Tussen 1968 en 1975 had hij gastrollen in verschillende Britse tv-series
Zwischen 1968 und 1975 hatte er Gastrollen in verschiedenen britischen Fernsehserien

Daarnaast speelde ze gastrollen in verschillende tv-series,
Zuletzt war sie in Gastrollen in verschiedenen Fernsehserien

Zij is in zowel gekenmerkte en gastrollen in verschillende series
Sie trat sowohl in funktionsfähigen und Gastrollen in verschiedenen Serien

Hij begon met acteren op televisie, Gastrollen in Boston Common
Er begann, im Fernsehen tätig, Gastrollen in Boston Common

serie Fußballtrainer Wulff met Horst Niendorf, maar ook gastrollen in tv-series zoals in Kommissariat IX,
Shorty Timmermann in der Vorabendserie Fußballtrainer Wulff(mit Horst Niendorf) sowie Gastrollen in Fernsehserien wie Kommissariat IX,

Gemeenschappelijke vrienden, en gastrollen in tv-series zoals NBC's 30 Rock and Fox's Glee.
Gemeinsame Freunde, und Gastrollen in Fernsehserien wie NBC 30 Rock and Fox'Glee.