GASVORMIGE - vertaling in Duits

• gasförmigen
• gasförmige
• gasförmiger
• gasförmigem
• Fortluft

Voorbeelden van het gebruik van Gasvormige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Selecteert de kleur voor gasvormige elementen.
Wählt die Farbe für gasförmige Elemente.

vaste en gasvormige monsters.
feste und gasförmige Proben.

vloeibare en gasvormige media.
flüssige und gasförmige Medien.

vloeibare en gasvormige media.
aggressive flüssige und gasförmige Medien.

Gasvormige en vluchtige organische stoffen,
Gas- oder dampfförmige organische Stoffe,

Vloeibare en gasvormige lozingen van radionucliden in het milieu("lozingscontrole"), en.
Ableitungen von radioaktiven Stoffen an die Umwelt mit der Fortluft und dem Abwasser("Überwachung von Ableitungen") sowie.

Verbranding kan zowel met vaste, vloeibare als gasvormige brandstoffen optreden.
Es ist sowohl für gasförmige als auch für flüssige und feste Brennstoffe anwendbar.

Bemonstering van gasvormige emissies.
Probenahme von Emissionen gasförmiger Schadstoffe.

Bemonstering voor gasvormige emissies.
Probenahme von Emissionen gasförmiger Schadstoffe.

Hij zuigt het koelmiddel in gasvormige toestand aan en geeft het gecondenseerd bij hoogdruk aan de condensator door.
Er saugt das Kältemittel in gasförmigen Zustand an und leitet es verdichtet unter Hochdruck an den Kondensator weiter.

Gasvormige en vloeibare lozingen kunnen zich op een
Fortluft und flüssige Ableitungen können an einer

Ga koelmiddel van een vloeistof naar gasvormige toestand(verdamping) gaat gepaard met een sterke afkoeling in de binneneenheid.
Gehen Kältemittel aus einem flüssigen in den gasförmigen Zustand(Verdampfung) wird durch eine starke Abkühlung in der Inneneinheit verbunden.

U kunt het watergehalte in gasvormige monomeren, vloeibare gassen
Sie können den Wassergehalt in gasförmigen Monomeren, verflüssigten Gasen

CEN _BAR_ EN 676:2003Automatische ventilatorbranders voor gasvormige brandstoffen _BAR_ EN 676:1996 _BAR_ Datum verstreken( 8.4.2004) _BAR.
CEN _BAR_ EN 676:2003Automatische Brenner mit Gebläse für gasförmige Brennstoffe _BAR_ EN 676:1996 _BAR_ Datum abgelaufen( 8.4.2004) _BAR.

Ook vloeibare en gasvormige media die sterk zijn verontreinigd
Auch stark verschmutzte oder mit kleinen Partikeln versehene, flüssige und gasförmigen Medien können mit ihnen gesteuert und/

Bericht betreffende de aanvraag voor de exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd"Permis d'Aquila" en"Permis d'Arcachon Maritime.
Amtliche Bekanntmachung zu den Anträgen auf eine Exklusivgenehmigung zum Aufsuchen flüssiger oder gasförmiger Kohlenwasserstoffe"Permis d'Aquila" und"Permis d'Arcachon Maritime.

Gasvormige biomassa wordt biogas genoemd
Gasförmige Biomasse wird als Biogas bezeichnet

Tot dit doel werd in de eerste plaats een continu meetprocédé ontwikkeld voor de gedifferentieerde bepaling van gasvormige fluorverbindingen tijdena het fabricageproces.
Zu diesem Zweck wurde zunächst ein kontinuierliches Messverfahren zur differenzierten Erfassung von gasförmigen Fluorverbindungen während des Verfahrensablaufs entwickelt.

Het is bekend dat gasvormige brandstoffen voor de aandrijving van motorvoertuigen,
Es ist bekannt, daß die Verwendung gasförmiger Kraftstoffe für den Antrieb von Kraftfahrzeugen,

Hij zuigt het koelmiddel in gasvormige toestand aan, om het vervolgens gecomprimeerd onder hoge druk verder te geleiden naar de condensator.
Er saugt das Kältemittel in gasförmigem Zustand an, um es dann verdichtet unter Hochdruck an den Kondensator weiterzuleiten.