Voorbeelden van het gebruik van Geen mannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vrouwen verklikken geen mannen op wie ze verliefd zijn.
Ja, we hebben geen mannen nodig, toch Tammi?
Vrouwen verraden geen mannen… waarop ze verliefd zijn.
Eine Frau verrät keinen Mann, in den sie verliebt ist.Sorry. Geen mannen, geen team.
En er waren ook geen mannen in haar leven.
Und es gab auch keine Männer in ihrem Leben.Ik ga geen mannen meer verleiden en jij blijft uit de problemen.
Ich werde keinen Mann mehr ansehen und du machst Er komen geen mannen meer naar de stad.
Hier lässt sich kein Mann mehr blicken.Er zijn geen mannen zoals ik.
Es gibt keine Männer wie mich.Maar ik heb geen mannen op ladders gezien.
Aber ich hab keinen Mann auf einer Leiter gesehen.Maar daar waren helemaal geen mannen.
Da war doch gar kein Mann.Maar we hoeven geen mannen zoals hij.
Aber wir brauchen keine Männer wie ihn.De weg is lang, en we kunnen geen mannen sparen. Nee.
Nein. Der Weg ist weit und wir können keinen Mann entbehren.Zijn hier dan helemaal geen mannen?
Hier ist kein Mann im Haus?Geen mannen, geen kinderen.
Keine Männer, Zijn hier geen mannen?
Gibt es hier keinen Mann?Hoe lang zeg ik al dat er geen mannen zijn?
Seit wann sage ich, dass es keine Männer gibt?Wie zegt dat ik geen mannen vermoord?
Wer sagt, dass ich keine Männer töte?Zie je, ik heb geen mannen om me heen.
Siehst du, ich kenne keine Männer.Ze zeggen dat ze daar geen mannen hebben.
Sie sagen, sie haben dort keine Männer.Jack Marsden. Hier zijn geen mannen meer.
Jack Marsden? -Hier sind keine Männer mehr.
